我其实确是个顾家男人,需要在我所爱的人身边生活。
I'm very much a family man and need to be close to those I love.
当你所爱的人得了致命的疾病时,其他的一切就都显得不重要了。
When someone you love has a life-threatening illness, everything else pales in comparison.
国王爱人民,也为人民所爱。
唯一的正义就是让他们所爱之人回来。
我希望给我所爱的人礼物。
你用正念拥抱你的所爱。
戒烟,如果不可能的话,确保你所爱的人远离三手烟。
Give up smoking, or if that is not possible, make sure that your loved ones are far away from third-hand smoke.
当我结婚生子后,我发现了保护和照看我所爱的人的意义。
When I married and had kids, I found meaning in protecting and watching over those I loved.
如果我们可以对陌生人礼貌,为什么我们不能对我们所爱的人礼貌呢?
If we can be polite to strangers, why can't we do the same for the ones we love?
爱之初是让我们所爱的人做他们自己,而不是依据自己的想象去扭曲他们。
The beginning of love is to let those we love just be themselves and not twist them with our own image.
爱之初是让我们所爱的人做他们自己,而不是依据自己的想象去扭曲他们。
The beginning of love is to let those we love just be themselves and not twist them with our own image.
在所爱之人的死亡和感人的宗教经历面前,男人和女人一样,都会因此哭泣。
Men, like women, report crying at the death of a loved one and in response to a moving religious experience.
即使有压力的事很危险,比如所爱之人的死亡,但这些事很多是无法避免的。
Even if stressful events are dangerous, many—like the death of a loved one—are impossible to avoid.
谢谢你不仅用你的话语告诉我,我是你所爱的,并且还通过你的行动向我表明。
Thank you for not only telling me in your word that I am your beloved, but showing me through your actions.
恭子跟着她所爱的青梅竹马时的朋友翔去东京,所以她可以帮助他实现他成为一个偶像的梦想。
Kyoko followed her true love and childhood friend Sho to Tokyo, so she could help him reach his dream of becoming an idol.
当人们感到孤独,为失去所爱的人而悲伤,或为维持生计而挣扎时,他们的身体就会进入威胁状态。
When people feel lonely, are grieving the loss of a loved one, or are struggling to make ends meet, their bodies go into threat mode.
作为成年人,我们也有能掌控自己工作日程的快乐,并且能适时安排去享受我们所爱的事情,这一点很重要。
As adults we also have the luxury of being able to control our own diaries and it's important that we schedule in time to enjoy the things we love.
哭泣几乎是悲伤的普遍标志,但一些哀悼者表示,尽管他们确实感到悲伤,却流不出眼泪——有时甚至在他们所爱的人去世多年之后也是如此。
Crying is a nearly universal sign of grief, though some mourners report that, despite genuine sorrow, they cannot shed tears—sometimes even for years after their loved one has gone.
你肯定他没有背着你另有所爱?
妈妈,你教我们永远不要放弃我们所爱的东西。
真正的幸福来自与所爱之人一起制造的回忆。
一些著名的故事背后都有来自所爱的人或是好朋友的鼓励与信任。
Some of the famous stories have followed a word of encouragement or an act of confidence by a loved one or a best friend.
愤怒会让我们对所爱之人做出非常糟糕的事。我们必须学会控制怒火。
Anger can make us do very bad things to people we love. We must learn to control our anger.
一旦你找到了自己所爱,那就完全取决于你有多努力了。
Once you find what you love, it's all a matter of how hard you try.
希腊思想家亚里士多德曾言:“人们认为友谊便是相似,所爱之人就是与自己相似之人。”
The Greek thinker Aristotle once said, "People regard friendship as a matter of similarity; they say that we love those who are like ourselves."
有时人们接受某些信念是为了给他们所爱的人留下好的印象。
Sometimes people adopt certain beliefs in order to leave a favorable impression on those dear to them.
我们在餐桌上使用筷子,与家人或朋友一起享受美味的食物,同时感受和平和人们所爱的世界。
We enjoy our delicious food with our family members or friends while feeling the peace and people-loving world by using chopsticks at the table anytime.
这是我们所爱的人的真实情况。
正是这种自我疏离使他失去了所爱。
了解你所爱的,和你爱的能力。
应用推荐