植物是所有食物的最终来源。
与只有少数食物中含有的那些营养物质不同，蛋白质存在于所有食物中。
Unlike nutrients that are found only in a few foods, protein is present in all foods.
当你做不到这样的时候，你可以确保你至少有口水喝，让水通过你的牙齿，排出所有食物残渣。
When this is impractical, you can at least make sure that you have a drink of water and let the water through your teeth to force out any particles of food.
当你做不到这样的时候，你可以确保你至少有口水喝，让水通过你的牙齿，排出所有食物残渣。
When this is impractical you can at least make sure that you have a drink of water and let the water through your teeth to force out any particles of food.
那是我们所有食物的三分之一。
在美国制造的所有食物中，有三分之一以上被浪费了。
More than one third of all food created in the U. S. is wasted.
然后喝1至2杯绿茶把所有食物吞下去。
不过，并非所有食物过敏都是由IgE介导的。
我喜欢含大蒜的所有食物。
棕熊则食用大到驯鹿小至浆果的所有食物。
你是否会吃最爱的食物，或者更好的情况，你是否会吃所有食物？
Will you be able to eat your favorite foods, or better yet, all foods?
礼貌的做法是吃完你盘里的所有食物，如果还想吃的话再添一些。
Its polite to finish everything on your plate and to take more if you want it.
等量的白面包，土豆的饱腹感是其3倍。土豆是所有食物中饱腹指数最高的。
Three times as filling as a slice of white bread, potatoes top all of the foods on the satiety index.
麦当劳提供的几乎所有食物都含糖——番茄酱、饮料、汉堡、薯条等等。
Nearly everything on McDonald's menu contains some sugar, from the drinks to the ketchup to the hamburger buns and fries.
我的日常饮食要求吃的所有食物都必须属于四种基本的食物：巧克力蛋糕、冰激凌、汽水饮料和芝士蛋糕。
My diet requires that all the food I eat come from one of the four "basic food groups" : chocolate cake, ice cream, soda, and cheesecake.
如果人们要吃中式自助餐，难道还要在用餐之前先想象一遍吃所有食物的过程来减少对多样食物的摄入吗？
Should the diners, like people going to have some Chinese buffet, imagine all the foods they are going to eat to reduce the consumption of the variety of real foods?
饥饿是另外一个问题。他的所有食物就是一些玉米窝窝头、一碗碗的盐水和腐烂的、匍匐着虫子的菜叶。
Starvation was another threat; all he was fed were cornmeal buns, bowls of brine and rotten vegetables crawling with worms.
但是当它入驻新领地后，它会血口大开，吃掉能吃的所有食物，甚至将其他小型的鱼类竞争者赶尽杀绝。
And when it shows up? It will eat everything it can and probably drive competitive smaller fish extinct.
面包是所有食物变化的一个大体缩影，孩子们大口吃着那些祖父母或者曾祖父母都没见过的食物是不合理的。
Bread is a microcosm of what’s happened to food in general. Our children, many of them, gorge themselves foodstuffs which our grandparents or great-grandparents would not even recognise.
所有食物除了水之外，都会供应热量，而这些热量是我们身体所需要的，现时所有的热量计算单位是卡路里。
This is the number of calories your body would need, while at rest, to keep functioning.
克莱恩说，油脂不仅让所有食物口感丰富，经过与调味品混合，它可以使任务型的饮食变成彻头彻尾的佳肴，克莱恩说。
Fat not only makes all food taste more satisfying, but — as it binds with seasoning — it can transform vegetables from a duty-diet item to something downright yummy, Klein says.
大多数健康专家建议，支持碳水化合物（在包括水果、谷物在内的所有食物中都能找到），同时有节制地消费蛋白质和脂肪。
Mosthealth experts advise you to favor carbohydrates, found in everythingfrom fruits to grains, while going easy on the protein and fat.
也许这是所有食物中最百搭的了。它既可以折叠在甜瓜的周围作为一道菜上桌，又可以外面裹着棍型面包，还能放在披萨上，亦或是堆在沙拉上。
Possibly the most versatile food of all. You see it folded around melon, wrapped around grissini, placed over pizza, heaped over salad.
可以试一下这些书如《如何把所有食物做成素食》、《5中原料的素食佳肴》、《健康的亚洲素食菜肴》、《新穆斯·伍德食谱》、《神奇的椰菜森林》、《素食食品》及其他。
Try the titles How to Cook Everything Vegetarian, 5 ingredient Vegetarian Gourmet, Healthy Asian Vegetarian Dishes, the New Moosewood Cookbook, the Enchanted Brocoli Forest, Veggie Food and others.
所有父母都担心他们的孩子是否得到足够量的恰当的食物。
All parents worry about whether their child is getting enough of the right foods.
所有父母都担心他们的孩子是否得到足够量的恰当的食物。
All parents worry about whether their child is getting enough of the right foods.
应用推荐