已收到所有购买产品的用户手册。
The owner's manuals for all products purchased have been delivered.
例如，对所有购买牙刷的人来说，48%的人同时也购买牙膏。
For example, of all the people who buy a toothbrush, 48% also buy toothpaste in the same transaction.
例如，所有购买者的0.135%同时购买牙刷与牙膏。
For example, 0.135% of all the shoppers buy toothpaste and toothbrushes at the same time.
Divnich说，任天堂的广告所表达出来的一个观念，是这间公司相信所有购买其产品的消费者。
Divnich said that a look at Nintendo's commercials gives us a good idea of who the company believes is buying its products.
例如，将你去过的咖啡店归于一类，或是将全部图书的采购归于一类，或是将所有购买的音乐归于一类。
For example, group all of your coffee shop visits together, or all of your book purchases together, or all of your music purchases together.
随着业内人士又将注意力重新集中在显示广告上，我想，趁此机会好好回顾一下所有购买和投放这种网络广告的不同机会。
With this new attention focused on display advertising, I thought it would be a good time to recap all the different opportunities for buying and placing this form of online advertising.
福特在2月28号呈交的年度报告里称集团诉讼包括了从1987到1997年从福特所有购买达600系列或更高的系列卡车的经销商。
Ford's annual report, filed on Feb. 28, says the class action included all dealers who purchased a 600? Series or higher truck from Ford from 1987 to 1997.
在所有购买，设立，包装，销售的过万亿美金与贷款抵押相关的银行，可以这样说：就如同伊卡洛斯一样，永远不知道飞近太阳会化为灰飞烟灭那样而害怕。
Of the Banks that bought, created, packaged and sold trillions of dollars in mortgage-related securities, it says: "Like Icarus, they never feared flying ever closer to the sun."
你和我，以及所有其他购买文章的人都在为广告付钱！
You and I and all the other people who buy the article pay for the advertising!
实际上，我们为学生购买了所有的在线教材，总共花费不到600万美元。
We actually have purchased all of the online textbooks for our students for just under $6 million.
“计划生育”组织精心编写的文学作品详细描写了没有孙子孙女的生活的所有乐趣——平静的客厅，在黄金岁月里用额外的钱购买奢侈品，等等。
Planned Grandparenthood's carefully written literature would detail all the joys of life grand-child-free a calm living room, extra money for luxuries during the golden years, etc.
所有网上商店都在期待着双十一购物节，因为在那一天，人们都抢着购买各种各样的商品。
All online stores are expecting the Double Eleven Shopping Festival because on that day, there would be a rush for various goods.
令人惊讶的是，戴尔购买的所有这些服装只花了50美元。
根据这项法案，所有16周岁及以上的水禽狩猎者必须每年购买并持有一枚联邦鸭票。
Under this Act, all waterfowl hunters 16 years of age and over must annually purchase and carry a Federal Duck Stamp.
顾客以这种方式继续选择希望购买的所有商品。
The customer continues in this fashion for all items he wants to purchase.
通过使用云平台，就不需要购买和设置所有计算机。
购买新表时，保留所有的说明书和包装盒。
如果购买所有的有机食物的成本没有超出您的预算，恐怕没有这样的情况。
If the cost of buying all organics isn \ 't within your budget, fear not.
当我还是孩提时我父母以及他们所有的朋友都在购买太阳镜。
When I was child my parents and all their friends were buying sunglasses.
而资本家正是通过找出其中的不同来获取利益的。但是正如我们所知，只有工人购买所有他们生产的消费品才能使资本家实现这个收益。
But as we know, this profit can only be fully realised if workers proceed to buy all the consumer products they have produced.
但他并没有说明会取消用公共资金购买国货的所有规定。
But he stopped short of saying that all stipulations on using public money to buy domestic goods should be removed.
财政部可以购买所有的抵押贷款可能还需要一段时间，而且对整个金融系统和经济产生作用也要好久。
It could be some time before the Treasury is able to purchase mortgages en masse, and longer still before that starts to affect the broader financial system and economy.
根据一份于2008年在雅典进行的未公开的调查显示没有处方，也几乎可以在所有药店购买到抗生素。
An undercover survey in Athens in 2008 secured antibiotics without a prescription in almost all the pharmacies visited.
所有的购买食品，汽油或者衣服的美国人意识到现在有大概6%的价格通胀，1.17%的CPI非常低估了通胀。
All Americans who shop for food, gas, or clothes, realize that the U.S. currently has around 6% price inflation and the CPI's 1.17% rate way understates inflation.
如果可能的话，去参观下你的宿舍吧，列张表写下所有需要购买和所提供的东西。
If possible, visit your dorm room and make a list of the things that you need to buy and those that are provided for. That will help you adjust better when you finally shift in.
我强烈推荐你购买所有上述书本，最后二本书的原文是西班牙文，(如果喜欢，可以自由选购和阅读原文)。
I strongly recommend that you purchase all of the above books, the last two of which were originally written in Spanish. (Feel free to buy and read them in the original, if you prefer.)
构造一个Items元素并在PURCHASE _ TABLE中搜索这位客户购买的所有商品。
Construct an items element and search for all the items purchased by that customer from PURCHASE_TABLE.
对于客户hardeep购买的所有商品，产生的xml如下。
The resulting XML for all items purchased by customer hardeep would be.
对于客户hardeep购买的所有商品，产生的xml如下。
The resulting XML for all items purchased by customer hardeep would be.
应用推荐