蚂蚁金服已经帮助中国所有的农民种上了树。
Ant Financial has helped all farmers in China to plant trees.
在他工作之前,他要穿上两套防护服,四双手套,一个带有呼吸系统的安全帽,这所有的一切都是为了把自己规整的实在,确保没有一丁点的皮肤暴露在外。
Before he starts he must put on two sets of protective clothing, four pairs of gloves and a helmet with breathing apparatus, all of which is taped up so that not a particle of skin is exposed.
它最基本的观念就是:你创造了一个产品,而后同业内所有的其他一些带头人合作来推广这个产品,接下来你只需要舒舒服服地坐下来,等着销售开始源源不断地进来了。
The basic idea is that you create a product, partner with all of the leaders in your industry to promote it, and then sit back as the sales start pouring in.
他喜欢剪裁,始终修补所有的工作服,夹克衫和工作。
He liked tailoring, and always patched all the overalls and jackets and work shirts.
所有的工人都配发了防护服。
加入夏令营之后,你需要上交所有的个人电子产品,由身穿白色实验服的志愿者保管。
Checking into the camp involves handing over your personal electronics to volunteers in white lab coats.
驾驶员与空服员都诚挚的欢迎所有的乘客。
The pilot and flight crew would like to extend a warm welcome to all of our passengers.
然而并不是所有的人都喜欢他们的工作服,来自张家口的55岁的赵(下图左),之前是一个建筑师,现在在东直门做清洁工已经半年了。
But not all are so positive about their work clothes. Zhao (below left), a 55-year-old former architect from Zhangjiakou, has been a cleaner around Dongzhimen for half a year.
消防手套应与袖口重合,裤脚应放置在消防靴外,并与靴体形成部分重叠,救援时应紧扣防护服所有的部件。
Fire gloves should coincide with the cuffs and trousers should be placed in a fire the boot, and boot body form part overlap and rescue should be closely linked to the door all the parts wear.
一款源自1997年,引领时尚潮流的著名品牌。这一品牌下的所有的女士长款羽绒服和羽绒床上用品专为真正享受生活的人而设计。
Brilliant Brand for fashion. All her products of down garments ladies dress, Bedding are designed for enjoy real active life , since 1997.
而在巡回法庭里穿各种衣服的人——有穿双排扣常礼服的,有穿制服的,还有穿燕尾服的——所有的律师,男人们都接受过普通教育。
And in the circuit court there were frock-coats, and uniforms, and dress- coats, too, all lawyers, men who have received a general education;
而在巡回法庭里穿各种衣服的人——有穿双排扣常礼服的,有穿制服的,还有穿燕尾服的——所有的律师,男人们都接受过普通教育。
And in the circuit court there were frock-coats, and uniforms, and dress- coats, too, all lawyers, men who have received a general education;
应用推荐