他们的假设是否适用于所有情况？
为了避免这种情况，伦特说，安吉尔的项目必须以一半的实力来运作。所有情况都强化了他的观点，即最好的选择是完全避免进行地理工程。
To avoid such a scenario, Lunt says Angel's project would have to operate at half strength; all of which reinforces his view that the best option is to avoid the need for geo-engineering altogether.
当然，并不是所有情况都如此简单。
上面所有情况的实现保持不变。
The implementation remains the same in all of the above cases.
这项规则不是所有情况都使用。
主大厅控制了首都的所有情况。
纵观所有情况，复杂性有两种来源。
这些方法几乎能满足所有情况的要求。
你不可能得到关于一件事的所有情况。
由此看来开放源码似乎能够满足所有情况。
最后，在所有情况中应用程序都观察该事件。
报告并未涵盖与外国投资者有关的所有情况。
It does not cover all circumstances relevant for foreign investors.
它无法表达所有情况。
另外，并不存在能够适合所有情况的理想拓扑。
通常，几乎不可能测试“所有情况”。
云计算无法应付所有情况。
所有情况让我们不禁自问，网页设计的未来将走向何方？
All of this information has me questioning where the future of web design is heading.
在试验室环境中，针对可能出现的所有情况全面测试脚本。
Test your scripts thoroughly in a lab environment for all possible conditions.
很可能他只是没有了解所有情况而并非犯了错误。
It would not so much be that he made a mistake as that he did not know the whole story.
然而，并非所有情况都是相同的，也并非所有的解决方法都是一致的。
However, not all situations are the same and therefore not all remedies should be the same either.
因此该场景最主要的缺点仅仅是不能简单地对所有情况都适用。
So, the primary disadvantage of this scenario is that it simply might not be viable in all situations.
它是所有分配策略中使用最广泛、最稳定的，因此适用于几乎所有情况。
It is the most widely used and most stable of all allocation policies, and therefore is suitable for almost all cases.
在上述所有情况中，人们都知道自己是安全的，但他们依然恐惧。
In all of these cases, people know they are perfectly safe, but they are nonetheless frightened.
以上三种策略并不能涵盖所有情况，在这种情况下，您必须使用自定义策略。
It's unlikely that the three policies above cover all situations, and in this case, you must use a Custom policy.
“人们可以点击一个图标针对所有情况直观地显示其未来的金融状况，”他说。
"People will click on an icon and visualize their financial future in terms of all scenarios," he says.
我们遇到的所有情况中有超过35%都属于这种情况—而且还有不断增长的趋势。
This was the case in over 35% of all the situations we visited — and is trending up.
为使该集合尽量小，对于实现更改伴有模型更改的所有情况，更改模型也很重要。
To keep this set as small as possible, in all cases where the implementation change has a model counterpart, it's important to change the model as well.
他们可能谈到公司如何为充满竞争的行业中出现的所有情况做好了准备。
They likely spoke about how the company is ready for whatever comes along in the your competitive industry.
黄金拓扑适合其余的所有情况，其中，异步处理在解决方案中发挥举足轻重的作用。
The golden topology is suited for all the remaining cases, in which asynchronous processing plays a significant role in the solution.
黄金拓扑适合其余的所有情况，其中，异步处理在解决方案中发挥举足轻重的作用。
The golden topology is suited for all the remaining cases, in which asynchronous processing plays a significant role in the solution.
应用推荐