几个星期后我打电话给她，有人在她那所以她不方便接电话。
但这些“不方便的事实”并不适合环保主义者拿去编故事，所以他们一概地忽略了。
But this "inconvenient truth" doesn't fit the environmentalists' story line, so they routinely ignore it.
所以，这种操作方法实际上很不方便。
我学校离我家很远而且这段路的交通也不方便，所以我爸爸给我买了我人生第一辆电车。
As my school is far away my home, and the transportation is not convenient for me from home to school, so my father buy my first motorcycle.
但是你不能，不方便这么做，所以你就压抑下来。
But you can not, it is not convenient to do so. So you repress it.
慈济志工：「他住山上，出入不方便，因为又离山下蛮远，吃的东西常常放到发臭，因为这种因缘下，所以帮他，怕阿公负担不了多出来的电费。」
Tzu Chi volunteer, Zheng Xiaoying:Living in the mountain is an inconvenience because his home is far from the bottom and he frequently has to eat rotten food. So this is the perfect time to help him.
我知道你现在说话不方便，所以用英语和你对话。
I know you are inconvinent right now, so I am speaking english with you.
我晓得，这个疑问能不能不方便您所以我在这里来协助您关于此事。
I know how inconvenient this issue can be to you so I am here to assist you regarding this matter.
附近也没有大型的购物中心，而且学校不准我们用自己的车，所以这一点对于新生来说很不方便。
Most ppl just stay on campus. There are no malls near by which is quite inconvenient for freshmen since we are not allowed to bring our cars.
但要记 住，跨校选课通常很不方便。所以除非在其他大学有你极为感兴趣的课程或是院系，你是不会用到它的。
Remember though, that cross-registration is usually not convenient, so you won't use it unless there is some class or department in the other university that you are extremely interested in.
所以为什么有些影视艺人要改变国籍呢，因为很不方便。
This is why that some of entertainment artists want to change their nationality, since it is very inconvenient.
因为沙发比较笨重，搬动比较麻烦，所以将沙发作为床使用时很不方便，使用完后放回原位也很不方便。
Because the sofa is heavy, the moving is inconvenient, the use of the sofa as the bed is inconvenient, and the placement of the sofa to the original position after use is inconvenient.
所以，只好第二天以“不方便”或“没听见电话响”等各种理由应对情人。
So, have to the next day to "inconvenience" or "didn't hear the telephone" wait for all sorts of reasons to deal with lover.
但是由于测量肠道压力都是介入性检查 ，实施起来很不方便 ，且影响因素较多 ，所以对结果的分析还需要不断积累经验。
But the measurement of intestinal pressure is not very convenient because of the intervening of the manometry and there are many factors that affect the result.
所以，如果你常常用到没电却不方便停下来充电，那你可能就真的要考虑这个充电背夹了。
So if you frequently get low battery warnings in situations where can't stop and recharge it, you should really consider the Power to Go.
所以小汽车已严格禁止进入许多大学校园。看来，这是不方便，一些人，事实上，但这是为了我们的安全。
And the campus is jammed with lines of cars and seems to be parking lot instead of an academic institute.
所以小汽车已严格禁止进入许多大学校园。看来，这是不方便，一些人，事实上，但这是为了我们的安全。
And the campus is jammed with lines of cars and seems to be parking lot instead of an academic institute.
应用推荐