而出血和感染一直是战伤的两大杀手。
经哌唑嗪治疗后，不论是战伤还是非战伤的患者的梦魇症状都得到减轻。
Therapy with prazosin resulted in a reduction in nightmares in patients with both combat - and noncombat-related trauma.
尽管身负剧痛，这只丑陋的满身战伤的丑八怪所央求的却只是一点点的慈爱，或者也只是一点点的怜悯。
Even in the greatest pain, that ugly battled-scarred cat was asking only for a little affection, perhaps some compassion.
目的研究现代常规战争中眼部战伤的发生规律和特点，了解现代眼战伤伤谱，以更好地加强平战时眼部伤的救治。
Objective To study rules and features and its development of eye wounds caused by the general weapons of modern battle with the purpose of strengthening medical aid for eye-wounds.
方法调研现代高技术战争战伤和眼战伤卫勤资料，分析眼战伤发展趋势，根据时效救治原则提出眼战伤的救治新策略。
Methods the data of wounds in recent wars were investigated, the causes of eye wounds in high-tech war were analyzed, and the new concept of time effect treatment strategy for eye wounds was proposed.
它只是个小小的切口(不久后，她做了外科手术消除了伤疤)，但对于一个一生活得如此壮丽之人，很容易把它想成是某种战伤。
It was a minor incision (later, she had surgery to remove the scar), but it's easy to think of it as some kind of war wound for a life lived so magnificently.
当你情绪很糟糕的时候或者当你不想被冷战伤到的时候，不说任何理由，只是间接的暗示以测试对方就是试探。
It's tempting when you are in a bad mood or when you don't want to be hurt to be passive aggressive, to not say what you mean, to make veiled hints in order to test the other person and so on.
这两人的确有太多的相似之处：不管是年龄(当多尔竞选时也已经72岁了)还是身上的累累战伤，不管是漫长的参议院生涯还是身上那种黑色幽默感。
The two men do have a remarkable amount in common-from age (Dole was 72 when he ran) to war wounds, from a lengthy Senate career to a dark sense of humour.
烈火盾牌：应用盾牌伤害，返回50%的近战伤害到袭击者身上。
Fire Shield: Applies a damage shield returning 50% of melee damage dealt back upon the damage dealer.
目的观察各类战伤合并海水浸泡动物的生存时间及死亡率。
Objective To evaluate the mortality and survival time of war injuries, followed by seawater immersion.
针对目前战伤救护五项技术训练存在的不足，采用计算机虚拟现实技术进行模拟训练。
The computer-simulated training system was employed to compensate for the shortcomings of the current "five-skill" training technique in warfield rescue.
目的研究战伤诊断数字化方法，以提高战伤救治的时效性。
Objective To study the digital methods in diagnosis of war wound.
如果使用正确，它将使你避免几倍于它低廉价格的激战伤亡和损失。
If used correctly, this can save you a ton of hassle and recoup its low cost many times over.
失血性休克是战伤死亡的一个重要原因，输血是解决这一问题的最重要措施。
Hemorrhagic shock is a key cause of war injury leading to death, and blood transfusion is the most important method to solve this problem.
飞机壁板是飞机的主要结构部件之一，易于遭受外部损伤，其战伤修理技术研究也就尤为重要了。
Especially, the battle damage repair (BDR) for aircraft panel, which acts as one of the main components of aircraft and so is prone to external damage, is very important.
对120例四肢战伤性皮肤、肌肉等软组织缺损进行一次性修复，并同时解决肌肉的动力。
The defects of skin, muscle of limbs in forearm wounds were repaired in a one-stage procedure in 120 cases, the problem of muscle force was solved simultaneously.
目的：通过对芥子气中毒合并腹部穿透伤的伤情特点和急救的研究，为战伤救治提供依据。
Objective: to investigate treatment of mustard gas poisoning combined with penetrating wounds in abdomen and to provide scientific basis for first aid to combat casualties.
目的：研制一种在战伤救治中携带方便、操作简单、能满足急救固定要求的骨折固定材料。
Objective To develop a portable, easily-used and effective fracture fixation material during emergency treatment of battle wound.
分析了飞机战伤抢修性的主要影响因素，建立了抢修性评价指标体系。
The main factors that have effect on aircraft battle damage repair capability are analyzed, and an index system is built for repair capability evaluation.
排在前四位的培训需求依次为战时心理护理、战救五项技术、野战外科护理、战伤休克；
The top four training requirements are psychological nursing in wartime, five basic skills of rescue and treatment of war wounds, field surgery nursing, and war wound shock nursing.
是涉及临床各科常见的危害病症、战伤主要的死亡原因。
It involves the major lethal factors in all kinds of harmful symptom in various clinical section and war injuring.
由于海水低温、高渗并含有大量细菌，战伤合并海水浸泡与一般陆战伤有不同的伤情特点。
These injuries are quite different on characteristics from simple war injuries because of the low temperature, high osmotic pressure and bring a large number of bacterial of seawater.
结果提出了围绕南海海上作战与海战伤特点的战区卫勤保障科研、训练思路。
Results Scientific research and training on medical support were presented according to the characteristics of sea war and sea war wound in South China sea.
记录医疗人员对战伤喷剂使用的临床判断和主观评价。
Medical records of clinical judgment and subjective evaluation by medical personnel were made concerning the application of WD.
当它被使用，该生物的近战伤害在20点以下时几乎会停止战斗一轮。
When it's used, a creature that does 20 or less melee damage is essentially out of the fight for a round.
这与战斗机制造成的近战伤害过高不是一回事。
That's not the same thing as melee doing well on fights whose mechanics allow melee to do really well.
斯巴达克斯终因战伤死去，但是他留下一句话，“没有比这更伟大的胜利了，死的时候，是个自由的人。”
Spartacus, who is dying of his wounds, says"There is no greater victory than to fall from this world a free man."
斯巴达克斯终因战伤死去，但是他留下一句话，“没有比这更伟大的胜利了，死的时候，是个自由的人。”
Spartacus, who is dying of his wounds, says"There is no greater victory than to fall from this world a free man."
应用推荐