这种循环会一直持续下去,直到工作可以完全的接受或者拒绝。
This cycle continues until the work is accepted or scrapped entirely.
将洗好的湿衣服快速放入干衣机里,这样细菌才不会繁殖。要至少烘干45分钟(或者直到衣服完全烘干)。
Transfer wet laundry to the dryer quickly so germs don't multiply; dry for at least 45 minutes (or until the load is fully dry).
推迟记录,如直到这一天下班,可能导致影响记录的准确性,因为可能会忘记或者不能完全及其所有的东西。
Delayingwriting up, for example until the end of the day, will inevitably affect theaccuracy of that record as details can be forgotten or miss-remembered.
那听起来有些浅薄或者有失偏颇,直到我们明白,对一个只是在说话的人来说,这完全合理。
That sounds trivial or deflective, until we understand that it makes perfect sense for someone who is just talking.
这个周末东海岸线应该不错,现在正当进入转变季节,九月和十月可以得到浪或者是东方浪,但直到十一月的时候就完全是东岸浪。
Looking good for the weekend on the east coast, as we enter our transition season. September and October can get either south or east swell, and then by November it is the proper east season.
这个周末东海岸线应该不错,现在正当进入转变季节,九月和十月可以得到浪或者是东方浪,但直到十一月的时候就完全是东岸浪。
Looking good for the weekend on the east coast, as we enter our transition season. September and October can get either south or east swell, and then by November it is the proper east season.
应用推荐