我能依靠你的支持吗?
是不是没有一件事我能依靠得了你的,不是吗?
There isn't one thing that I can depend on you for, is there?
我想再一次强调的是加工能力比率并不是万能的,在工业上有很多的误用,不要全部依靠它来计算。
What I wanna stress again is that capability ratio is not everything, there are too many misuses in the industry, don't count all on it.
我也是能值得依靠的人了。
当我和玛吉不再通话的时候,我的“飞船”碎了,我的宇航服里有充足的氧气,但是我没有任何什么能依靠的了。
When Margie and I stopped talking, it was as if the craft had blown to bits. I had plenty of oxygen in my suit, but I was no longer tethered to anything.
我仅能依靠的是他能告诉我事实真相。
我很高兴我们在银行里还有钱,这样,我们总有些能依靠的东西了。
I'm glad we kept some money in the bank so that we always have something to fall back on.
当然,对话的时候,我是看着课本的,而她就是能依靠记忆了。
Of course, when we made a conversation, I looked at the book, but she just used her memory.
令人宽慰的是我能经常依靠你的帮助。
It's a comfort to know that I can always depend on you for help.
我真希望能依靠这样一个女人,她愿意并努力照顾我的各种需要。
I want to be able to depend on a woman who is both willing and dedicated to take care of my needs, whatever they might be.
现在,我知道,当你在最艰难的时候,能依靠的唯有你自己而已。
Now, I knew, when you in is most difficult, can depend upon only has you.
我需要去依靠,但我是一个怪物,没人能爱我。
我时常在思考,在瓦特发明蒸汽机之前很长的时间中,人类就是依靠生物能和可再生能源存活的。
I am always thinking that, during the long years before Watt invented the steam engine, the human beings were relying on biomass energy and other renewable energies.
我很难找到类似的、能符合人们的道德行为准则的行为的东西。这些行为是那些人依靠自己对我们这个社会的贡献和通过平等自愿交易来获取巨大财富。
I could find no similarly evocative word for virtuous behavior that may generate extraordinary wealth for those who contribute to our society and gain their riches through voluntary exchanges.
如果你有钱,他们能治好我的脊椎,但不是依靠老兵补助,不是在这样的经济环境下。
They can fix the spine, if you got the money. But not on Vet benefits, not in this economy.
幸福依靠的是我手上有多少不能接触到他,我能怎么办?
Happiness depends on how I have at hand can not touch it what can I do?
幸福依靠的是我手上有多少不能接触到他,我能怎么办?
Happiness depends on how I have at hand can not touch it what can I do?
应用推荐