糟糕的是,这是我的过失。
这次事故是我的过失—装作没有责任那才傻呢。
The accident was my fault— it would be foolish to pretend otherwise.
所有这一切都是在一时冲动下干的,我当然已经从我的过失中吸取了教训。
It was all done in the heat of the moment and I have certainly learned by my mistake.
那是我的过失。
她总是唠唠叨叨地谈我的过失。
我的朋友之中,谁能原谅我的过失。
我为我的过失道歉,并问她叫什么。
I apologize for my memory glitch and ask her what her name is.
我的过失“我承认:我是敏感的。”
我永远不能原谅我的过失。
说你抛弃我是为了我的过失。
让我为我的过失来做解释。
如果你今晚已经死,它就会是我的过失。
不要指责这个小孩睡着了。这是我的过失。
使人难过的是,他们因为我的过失而受申斥。
It was awful that they were reprimanded because of my mistake.
我应为我的过失赔罪。
感谢你原谅我的过失。
我向他道歉之后,他就不再计较我的过失了。
我承认我的过失。
我要忘记别人的过失也希望别人能忘记我的过失。
I can forget other people's mistakes and hope they forget mine.
如果我丈夫的侄儿发疯发狂,选定我作他偏执狂的牺牲品,那就不是我的过失了。
It is no fault of mine if my husband's nephew goes mad, and chooses me for the victim of his monomania.
带着那种挑衅而烦躁的口气。你甚至连名字都不会说这样我就无从弥补我的过失了。
You'll say it in a sort of aggressive, irritable tone. And you won't even tell me your name so I can recover in some way.
这件事造成了非常糟糕的影响以至于用了数周的时间才使得我们的分析从我的过失中恢复过来。
This had had a disastrous effect and it took many weeks for the analysis to recover from my lapse.
晚宴早已过去了;但是,我的不幸不能说是我的过失,我并没有预料到应得的处罚,特别是惩罚的执行者还是个女人。
Dinner was over; nevertheless, as my misfortune was hardly my fault, I did not expect condign punishment, especially as the dispenser was a woman.
我常常会翻阅我的日记然后进行一些思考,尝试找出我的过失然后自责自己幼稚的行为,它导致我变成一个幼稚的人。
I will often turn over my diary and doing some thinking, try 2 find out my fault and then blame my silly way it cause i became a innocent person.
我知道他迟早会提起我那个小过失的。
我已经历过失去房子的痛苦。
我已经历过失去房子的痛苦。
应用推荐