在我的提示系统或者日程表中安排每年有几天专门清理文件。
I have a file cleanout day scheduled in my tickler file or calendar for once or twice a year.
一旦我提示影片开始，每个人都会注意到并且对我的提示报以微笑，然后大家就全部参与进来了。
Once the film is cued up, though, "Everyone's paying attention and laughing on cue. And then they're allinvolved."
那是我的小提示。
在上面所有的提示中，我最赞成的就是这一条。
Out of the above tips, I most closely agree with this statement.
这提示我去考虑软件开发是否拥有真正通用的最好实践。
This prompted me to think about whether software development has truly universal best practices.
如果你在和小孩子旅行方面有好的提示的话，我很愿意去倾听！
If you have any tips at all about air travel with little ones I would love to hear them!
丹尼尔：是啊，刚刚过马路的时候我还听到了提示。
Daniel: Oh, yeah, I also hear the reminder when crossing the street.
就像你可以从先前的提示中看见的那样，我已经提到过定义明确的行动项目、任务、负责人和截止日期。
As you can see from the previous tips, I've mentioned identifying explicit action items, tasks, owners, and deadline dates.
受到父亲早期作品的提示，我根据一则寓言的内容创作了一出长剧。
I was writing a long play on a fable suggested by one of my father's early designs.
不幸的是，最上面的提示，从来都不是我想要的，所以这个功能没给我留下什么印象。
Unfortunately the top suggestions are never what I’m looking for so I’m not impressed with this feature.
如果你还没醒过味儿来，我就给你点儿提示：看他的头上。
If it's not popping out at you here's a hint: look over his head.
我收到了一些评论询问更多这方面的提示，在这里我就把这个话题探讨的更深一些。
I received a few comments asking for more information on this particular tip, so today I want to delve a little deeper into this topic.
友情提示：我想说的可不是跑车哦。
本文介绍的这些小提示都是我在日常工作中为了提高成功率而反复使用的。
This article presented tips that I have used repeatedly as part of my everyday work in order to increase the odds of success.
我还提供了提示和技巧以及从现实的客户方案中获得的最佳实践。
I also provide hints and tips and best practices gained from real-life customer scenarios.
在本文，我使用的是其中更为常见的术语工具提示。
基尔南的论文(我找到了一份)提示了我们，在一开始，作者对神经症状是非常熟悉的。
Kiernan's paper (I tracked down a copy) hints, right at the start, that its author knew neurosis intimately.
我最近回复了一个电子邮件询问，结果在几天的过程中导致了一系列更多的电子邮件，这提示我回想起了我以前的经理非常喜欢的一句谚语。
I recently fielded an E-mail query, which resulted in series of several more e-mails over the course of a couple of days, that prompted me to recall a saying that a former manager of mine was fond of.
今天，在寻求平衡，Lisis发表了一篇我命名的文章，节俭的提示：钱怎样才能花的更久。
Today at Quest For Balance, Lisis has published an article of mine titled: Frugal Tips: How To Make Your Money Go Further.
如果你写邮件给我k.enevoldsen@wlonk.com我或许会给你更多的提示(如果我喜欢的话).
If you email me at k.enevoldsen@wlonk.com, I may give you a bigger hint (if I feel like it).
注意：我觉得自己的一些小提示带有我称为附加小提示的信息。
Note: I conclude some of my tips with boxed information I call an "additional tip."
在清单3中的例子中，我创建了一个简单的按钮，单击它会提示jQuery填入一个带有内容的。
In the example in Listing 3, I create a simple button that, when clicked, prompts jQuery to fill a with content.
我只需要跳进我的车，指定我的目的地，并遵循语音提示即可。
I simply jump in my car, specify my destination, and follow the voice prompts.
这能够提示我：现在所想的是毫无意义的。
This reinforces to me the pointlessness of what I’m thinking.
给我丈夫的提示：我认为没有你，我就活不下去，不过你整理自己那一半床，我会试着离开你也能生活下去。
Note to my husband: I don't think I can live without you, but make just half the bed and I'll try.
然而，我所遇到的最严重的问题是它重视不停的向我提示某些卡片，即使我不停的把那些卡片标注上了最高等级。
However, the worst bug I encountered was that it repeatedly showed me certain CARDS, even though I continued to mark them with the highest possible grade.
然而，我所遇到的最严重的问题是它重视不停的向我提示某些卡片，即使我不停的把那些卡片标注上了最高等级。
However, the worst bug I encountered was that it repeatedly showed me certain CARDS, even though I continued to mark them with the highest possible grade.
应用推荐