• 对不起粗心了

    I'm sorry. How careless of me.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 粗心了,又犯了同样的错误。

    I was so careless that I made the same mistake again.

    youdao

  • 本可以满分的,但是我太粗心了犯了一个拼写错误

    I could have gained full marks, but I was too careless and made a spelling mistake.

    youdao

  • 非常抱歉告诉粗心了了你上周好心借给本书。

    I'm terribly sorry to tell you that it's careless of me to lose the book you were so kind to lend me last week.

    youdao

  • 粗心了。等一会儿办理吗?

    I am too careless. Could you deal with it in a little while?

    youdao

  • 粗心不管了,今天弄了。

    So I'm sloppy, I don't care, not today.

    youdao

  • 希望通过考试粗心了

    I hoped to pass the exam but I was too careless.

    youdao

  • 粗心了。等一会儿办理吗?

    Oh! I am too careless. Could you deal with it in a little while?

    youdao

  • 粗心了雨伞

    I am very careless, and have lost the umbrella.

    youdao

  • 非常抱歉,粗心了

    I'm extremely sorry for my carelessness.

    youdao

  • 认为粗心

    Very thoughtless of him, I call it.

    youdao

  • 的话心里有点难过,只怨自己太粗心大意了

    I was rather saddened by what he had said and regretted my own carelessness.

    《新英汉大辞典》

  • 真是粗心了

    I was too careless.

    youdao

  • 苏珊学习得努力了,就是粗心犯了一些愚蠢错误下次细心一些

    Susan: I worked very hard, but I was too careless. I made some stupid mistakes. I should be more careful next time.

    youdao

  • 看成叔叔,真是粗心了

    It was careless of you to mistake me for your uncle.

    youdao

  • 粗心竟然弄脏了

    It was careless of you to have got my book dirty.

    youdao

  • 原谅,粗心了

    I beg your pardon for my carelessness.

    youdao

  • 缺点粗心大意了

    My weakness is I was too careless.

    youdao

  • 抱歉那些话,粗心大意了

    I'm sorry to have said that, but you were too careless.

    youdao

  • 抱歉那些话,粗心大意了

    I'm sorry to have said that, but you were too careless.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定