本文介绍了循环经济的概念、原则、特征及在我国的循环经济理论研究和应用实践状况。
The concept, principle, characteristic of recycling economy and the theoretical research and application state of it in our country are introduced.
本文从理论和实践两个角度对一味强调增强我国中央银行独立性的认识提出质疑。
Based on both the theory and practice, the author doubts the concept that we should enhance the independence of the central bank.
本文尝试从理论角度和司法实践中的疑难问题提出完善我国单位犯罪的建议。
This article from a theoretical point of view and judicial practice of difficult issues to improve our crime unit.
他们有着大致相同的核心内容和不同的立法模式,这些都为我国的格式条款制度的完善提供了理论和实践经验。
They have roughly the same core content and the different legislative models, these are the standard terms for our System to provide a theoretical and practical experience.
必须运用各种手段综合治理,完善我国的知识产权立法,在司法实践中运用正确的理论和原则解决这一问题。
We must synthesize with various means to administer right conflict, perfect law of intellectual property, utilize correct theory and principle to solve this problem in judicial practice.
理论研究和实践都证明,有效市场理论存在不足和缺陷,不能解释我国证券市场的许多现象。
The weaknesses of efficient market theory prevent it from interpreting the phenomena of China securities market, which proved by theoretical research and practice.
电力市场作为一个崭新的研究课题,在我国的理论研究和实践探索才刚刚起步,有大量的工作需要做。
The development of theory and practice of electric power market has started just now in China and require a lot of work to do.
科学解读我国税收与经济之间的依存状况具有理论和实践意义。
It has theoretical and practical meaning to explain the interdependency between our tax and economy scientifically.
本文的探讨了现代薪酬理论在我国企业管理实践中的应用和对现行制度进行改进的一些建议。
This paper discusses application of modern salary theories in our enterprise management and provides some advices on how to improve current system.
国外商业区位理论的研究,对我国商业区位理论和实践有重要的指导意义。
Abroad research of business location theories has great importance to the theories and practice of business location in our country.
长期以来我国学术界通称的“无罪推定原则”名不副实,造成了理论上的混乱和实践中的困惑。
"Innocence presumption principle" in China's academia is not the sense of the term for a long time and results in theoretical and practical chaos.
人本主义教育思想传入我国之后,同样对我国的教育理论和实践产生了极大的影响。
After humanistic educational thought is introduced to our country, it also has a great impact on education theory and practice of our country.
因而,我们对电子证据进行研究,不仅为立法机关、司法机关提供了理论支持,而且拓展了我国证据法学研究领域,具有重大的理论意义和实践价值。
So, going into electronic evidence seriously not only gives theoretical assist, but also extends the new study field of the evidence, which shows great theoretical and practical values.
文章回顾和评述西方劳资关系的理论和实践,并从中得出对我国劳资关系管理的借鉴意义。
The paper reviews the theory and the practice of the relation between labor and capital in western countries and analyzes its meaning to China's managing the relation.
我国的许多教育研究者为适应素质教育的要求,重视对动机设计教学的理论研究和实践研究。
In recent years, to meet the requirements of quality education, many educational researchers in our counny begin to pay attention to the theoretical and practical study on motivation design teaching.
结论该研究为我国小学生的素质教育及气质研究,提供了理论和实践意义。
Conclusion the study provides theory and practice values for the Chinese pupils' diathesis education or temperament surveys.
基于以上认识,笔者认为从产权理论的角度来研究我国商业银行体制改革这一课题,具有理论上和实践上的双重意义。
From the above, the author thinks the research task of our commerce Banks system reform from the point of property right theory has double significance both in theory and practice.
简单评述《应用图书馆学教程》的实用性,指出它是我国应用图书馆学理论和实践工作中不多见的指导性参考书。
Reviews the book a Course of Applied Librarianship, points out that it is a good reference book both for library theory and practical library work.
公共政策评估是公共政策过程的重要环节,也是我国公共政策理论研究和实践应用的一个薄弱环节。
Public policy evaluation is an important link of public policy processes but a weak link of public policy theoretical research and practice in our country.
借鉴国外主要的团体游戏治疗模式,对我国幼儿园和小学展开团体游戏治疗的理论与实践有启迪意义。
Adopting principal modes of group play therapy from abroad can inspire its implementation and theory research in kindergartens and primary schools in our country.
但是,由于我国信用证实践的起步较晚,国内理论界和实务界存在很多对信用证结算方式的误解。
But, because of the late development of LC, there are some distortions about them theoretically and practically in our country.
针对我国股市的实际,如何从理论和实践的角度,给出一个指导性的答复,无疑具有重要的现实意义。
Aiming at the reality of our country stock market, how, from the theories and the practices, we give a reply that instructs us, has important realistic meaning doubtless.
探讨了信息系统审计师应具备的理论知识和实践技能,提出了我国培养信息系统审计师的若干措施。
This paper probes into the theoretical knowledge and practical skill that the information system auditor should possess, and advances some measures for cultivating information system auditor in China.
所以,剖析其国内适用效力对于完善我国的国际经济条约国内适用法律制度具有重要的理论意义和实践意义。
Therefore, it has important theory and practice meaning on perfecting the legal system of domestic execution of IETs in our country to analyze the effect of its domestic execution.
而在我国,有关政务流程绩效评估的理论研究和实践探索都与现实要求有很大的差距。
However, the current theory research and practice of process performance measurement of administration in our country has not yet met the requirement of reality.
本文试从比较研究的角度界定我国刑法中的洗钱罪,对其从理论及实践的意义上进行了比较全面地论述和分析。
This article tries to definite Money Laundering crime in our criminal Law from the angle of contrasting study. It also states and analyses comprehensively its theoretical and practical problems.
对于历来强调国家的优越地位,缺乏对个人权利保护和平等地位尊重传统的我国,在行政合同理论和实践中倡导诚信原则更具意义。
Studying and making use of this principle in theories and practice in China is more significant against its tradition of lacking protection for individual's rights and equal status.
本文通过不同角度对近期文献的最新进展进行综述,探究其结论迥异的原因,以期对我国当前的理论研究和经济实践有所帮助。
This paper reviews the new development of the convergence study and explores the cause of different conclusions, in order to promote our economic theory and practice.
本文通过不同角度对近期文献的最新进展进行综述,探究其结论迥异的原因,以期对我国当前的理论研究和经济实践有所帮助。
This paper reviews the new development of the convergence study and explores the cause of different conclusions, in order to promote our economic theory and practice.
应用推荐