上司召我到楼下。他做事干脆利索而有效率。
The Chief summoned me downstairs. He was brisk and businesslike.
我到楼下吃早餐。
我猜肯定是谁到楼下找东西把什么给撞翻了,我想迟早他们都会喊我去帮忙整理,索性就放下书下楼去了。
I figured sooner or later they were going to holler for me to come help clean it up anyway, so I left my books and went downstairs.
我几乎每天都在这个餐厅订餐,而且喜欢到楼下去看望厨房里年轻的工作人员。
I ordered lunch from it almost every day and enjoyed going down to visit with the young people who worked in the kitchen.
当她带我参观楼下的酒吧区和台球厅时,我注意到菲尔的格莱美奖杯上布满了灰尘。
When we tour the downstairs bar area and pool room, I notice that a layer of dust has gathered on Phil's collection of Grammy trophies.
蒂芙妮,带茱莉亚到楼下的保健室去看看,我看她好像不太舒服。
Tiffany, go take Julia downstairs to the health room. I'm not sure if she's feeling alright.
我到桌子上拿书,顺手牵羊,一下子拿起打火机,转身就向楼下跑去。
I take a book on the table, ShunShouQianYang, suddenly picked up the lighter, and turned to run downstairs.
在快走到楼下时,我留意到那个人仍然站在门口。
Nearly reaching them, I noticed the man still standing near the door.
几天前的晚上,我注意到有东西穿过地毯爬到楼下的卫生间。
A few nights ago I noticed something trundling across the carpet into the downstairs bathroom.
到楼下去吧,我有很多事情要告诉你们,也想知道你们离开陋居后发生了什么。
Let's go downstairs, there's a lot to tell you, and I want to know what happened after you left the Burrow.
我要下楼去找一些美女。你可不可以到楼下等我们来找你?
I am going to go downstairs later to find some hotties. Would you like to go downstairs so we could find you?
玛戈特:在那张桌子上。我只是走了出去五分钟,到楼下看布告板,回来就不见了电脑和钱包。
Margot:On the table over there. I only went out for five minutes to check the bulletin board downstairs. And when I came back they were gone.
他叫我放下我的东西,到楼下去吃饭。
He told me to unpack my things and then come down to dinner.
白白最爱吃青草,我经常抱它到楼下去吃青草,一下去它就到处乱跑,好像想认识一下周围的世界。
All be favourite eat grass, I often hold it downstairs to eat grass, a down it run wild, seem to want to know about the world around them.
我下了床,到楼下铺开扑克玩单人纸牌游戏。
I got out of bed, went downstairs and laid out the CARDS for a game of solitaire.
一到楼下,我俨然成了个雪人。
我们销售经理王先生让我来邀请你,今晚六点到楼下宴会厅参加宴会。希。
Well, our Sales Manager, Mr. Wang has asked me to invite you to dinner at.
非常抱歉,我刚到楼下,但我无法参加面试了,因为只有一部电梯到面试办公室,可我是幽闭恐惧症患者。
Really sorry but I have just arrived at the building and I am not going to be able to make the interview as there is only an elevator to the office and I am claustrophobic.
他双手将我抱起,将我抱到楼下的书房,把我放在炉火前,递上了一杯酒,我开始感到好些了。
He took me in his arms and carried me downstairs to the library, where he put me in front of the fire, and gave me a glass of wine. I began to feel better.
楼梯上终于响起了吱格的脚步声,莉娅来了,但她不过是来通知茶点己在费尔法克斯太太房间里摆好,我朝那走去,心里很是高兴,至少可以到楼下去了。
A tread creaked on the stairs at last. Leah made her appearance; but it was only to intimate that tea was ready in Mrs. Fairfax's room. Thither I repaired, glad at least to go downstairs;
她说:“我奶奶说楼下的新邻居可能需要蜡烛,她让我到这里来给你们送这个。”
She said, "My grandma told me the new neighbor downstairs might need candles. She sent me here to give you these."
她说:“我奶奶说楼下的新邻居可能需要蜡烛,她让我到这里来给你们送这个。”
She said, "My grandma told me the new neighbor downstairs might need candles. She sent me here to give you these."
应用推荐