有没有可能是我们面对更少的压力？
别这样了，宝贝，让我们面对这一切吧。
当我们面对困难时，依靠自己的精神比哭着呼救更有用。
When we face difficulties, a spirit of depending on yourself is more useful than crying for help.
“让我们面对自动评分的现实。”该组织的声明中写道。
"Let's face the realities of automatic essay scoring," the group's statement reads in part.
“让我们面对自动化短文评分的事实，”该团体声明中有部分写道。
"Let's face the realities of automatic essay scoring." the group's statement reads in part.
当我们面对生或死时，我们必须做出决定。
在这里我们面对一个命名法的问题。
我们面对可能的银行危机反馈环节。
Here we face a possible feedback loop to the banking crisis.
让我们面对吧，这个世界是不断变化的。
Let's face it, the world is in a constant state of flux and continual change.
让我们面对它吧，有钱当然能让生活更舒服。
Let's face it, having money can certainly make life more comfortable.
让我们面对吧：这就是简单的销售。
在软件开发中我们面对的一个主要问题是复杂度。
One of the main problems we face in software development is complexity.
这正是笛卡尔迫使我们面对的那种令人费解的想法。
This is the kind of perplexing thought Descartes forces us to confront.
简而言之，我们面对一个需要某个应用程序的情景。
我们面对的情况如此复杂，以致无人能始终都不出错。
The situations we face are so complex that no one can guarantee no mistakes at all.
这其中一部分原因是因为我们面对困难的方法有问题。
Part of the reason is that we are facing our problems in the wrong way.
等到我们面对科特迪瓦以及巴西的时候会发生些什么？
当我们面对人生的停滞不前时，这是一个更深刻的问题。
When we face stagnation in life, it’s a sign of deeper issues.
因为我们面对的不仅仅是潜在公司团体操纵我们的选举。
For what we are facing is no less than a potential corporate takeover of our elections.
在我们面对这些挑战时，它能极大地帮助我们。
在上面这个例子中，我们面对两种需求结合在一起的挑战。
In the examples above, we face the challenge that two requirements are combined into one.
我们面对所有年龄段的女孩——不管她是6岁还是60岁。
We're targeting girls of all ages — no matter whether they are 6 years old or 60 years old.
然而，当我们面对上千种产品和品牌时，我们迷失了。
But we become disoriented when we're confronted with thousands of products and brands.
卢旺达的幸存者让我们面对一场本来可以防止的悲剧的丑陋现实。
Rwanda's survivors have made us confront the ugly reality of a preventable tragedy.
让我们面对这个问题吧，在某些问题上法国人比英国人头脑更清醒。
Let's face it, the French are more clear-headed on certain issues than the English.
让我们面对它吧，给你意见，评量你的表现本来就是上司的职务之一。
Let's face it, one of the duties of a boss is to give feedback and evaluate your performance.
仅仅是想要改变这种想法就足以成为我们面对的最让人惧怕的现实之一。
The mere idea of change can be one of the scariest realities we face.
仅仅是想要改变这种想法就足以成为我们面对的最让人惧怕的现实之一。
The mere idea of change can be one of the scariest realities we face.
应用推荐