我们应该指出,证据完全是依情况而定的。
We should point out that the evidence is purely circumstantial.
我们应该指出彼此的缺点。
We should point out each other's (one another's) shortcomings.
他处理它们,指出它们,他说我们应该做出弥补,确保这样的事情不再发生,继续前进。
He addressed them, he pointed them out and he said we have to fix them, make sure it does not happen again, carry forward.
迈克尔先生还指出,我们很容易得知,首先应该着手更多措施去避免不健康的情况发生。
Sir Michael points out, sensibly, that more should be done to avoid ill health in the first place.
我们还应该指出,在我们的示例中使用的都是简单对象,因此使用二进制pickle格式不会在节省空间上显示出太大的效率。
We should also point out that with the simple objects used in our example, there wasn't much space efficiency gained by using the binary pickle format.
就像Roy指出的,HTTP是我们的api,所以也许一个直白的说法是,除了使用它,就不应该有其他标准api的存在。
As Roy points out, HTTP is our API, so maybe a bald statement would be to say that there should be no other standard API built using it.
当决定什么应该包括在我们的用例中时,我们应该遵从在文章中指出的指南“FineTuningRoseto Complement YourProcess ”。
When deciding what to include in our use cases, we followed the guidelines outlined in the article "Fine Tuning Rose to Complement Your Process".
一项新研究指出,如果想知道一个男人是否很富有,我们应该观察他的手指长度而不是钱包厚度。
我们已经指出,总的原则是,我们应该优先对服务和操作使用业务领域的名称,使用动词作为操作名称。
We have already stated the general principle that we should prefer business domain names for services and operations, using verbs for operation names.
所以我们有必要指出,如果金融界由女人来掌管的话,情况应该会有所不同。
So, it is worth pointing out how different things might be if the financial world were female.
不过,需要更加直截了当指出是,不管其含义为何,我们的目标不应该是“拯救老年医保计划”,而应该以我们国家能够支付的费用,确保美国人获得自己需要的医疗保健服务。
But more to the point, our goal shouldn't be to "save Medicare," whatever that means. It should be to ensure that Americans get the health care they need, at a cost the nation can afford.
一项新研究指出了一种可能性:在如何度过空闲时间的问题上,我们或许应该变得更加明智。
A new study suggests one possibility: Maybe we need to be smarter about how we spend our time.
解振华并不否认气候变化,在星期三的发言上他还指出,气候变化的严重后果已经十分令人担忧,我们应该减少有害气体的排放。
Xie does not dispute that the climate is changing, however, and said Wednesday that the consequences of this change are alarming enough that countries should cut emissions anyway.
哦,对不起,但我的确应该指出你的估计是不正确的,我们的货一向是很可靠的。
Oh, I'm sorry, but I really should point out your estimation is not correct Our wares are always dependable.
所以,当我们年轻的时候我们应该做什么?在这里,我将指出一些提示,以帮助装备自己。
So, what should we do when we are young? Here, I'll point out some tips to help equip ourselves.
第二部分主要界定了教唆犯的性质,给出了六种不同的理论学说,并指出辩证统一的二重性说应该是我们坚持的正确学说。
The second part defines the nature of abettors, and expounds the six different theories, and think that the correct theory to which we should adhere is dual character theory of dialectic and unity.
当别人指出我们的缺点的时候,我们不应该生气而应该注意改正我们的行为以便提高自己。
When others point out our weaknesses, we should not get offended but should pay more attention on correcting our behaviors so as to improve ourselves.
我已经指出我们认为应该去掉的地方。
后现代主义的精髓正是,我们应该避免指出过去中的本质主义模式。
The essence of postmodernism is precisely that we should avoid pointing out essentialist patterns in the past.
事实上,他们有很多孩子,他们有三个或四个,并且他们都统一口径的说,我们不应该有这么多的孩子。她指出。
In fact, they have more children, they have three or four, and they all keep saying, we should not have had so many children, she claimed.
第二,它们可能指出我们现实生活的问题,也可能是提示我们应该注意一些问题的征兆。
Secondly, they might point to problems in our real lives, and can be a sign that we should work on these problems.
应该指出的是,队拉什崩溃比其他的游戏模式,当我们怀疑这是5人尝试加入同一支球队。
It should be noted that Squad Rush crashes more than other game modes, we suspect this is when 5 people try to join the same team.
当然,这四条不能包括一切,但是它大体概括了我们主要应该做些什么事,指出了当前努力的方向。
These four points do not, of course, cover everything, but they sum up the main things we should do and indicate the proper direction for our current endeavours.
指出我们应该善待自己,善待他人,善待万物,并主动地、超前地作为,营造良好的安全文化氛围。
The thesis points out that we should treat ourselves kindly, treat the others kindly, treat the creation kindly, and work actively and advancedly, to construct a good safety cultural climate.
指出我们应该善待自己,善待他人,善待万物,并主动地、超前地作为,营造良好的安全文化氛围。
The thesis points out that we should treat ourselves kindly, treat the others kindly, treat the creation kindly, and work actively and advancedly, to construct a good safety cultural climate.
应用推荐