-
我们上前领奖时,大家都为我们鼓掌。
Everyone clapped us when we went up to get our prize.
《牛津词典》
-
我们出发时正下着大雨。
It was raining hard when we set off.
《牛津词典》
-
我们打电话时家里没人。
Nobody was in when we called.
《牛津词典》
-
我们最后到达时已是深夜。
It was late at night when we finally arrived.
《牛津词典》
-
我们训斥他时,他从来都不听。
He never listened to us when we told him off.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们打电话时她刚巧不在家。
It happened that she was out when we called.
《牛津词典》
-
我们出门时她总是穿得很保守。
She was always very conservatively dressed when we went out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们到达拉隆港时,天还亮着。
It was still light when we arrived at Lalong Creek.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们打电话时她刚巧不在家。
She happened to be out when we called.
《牛津词典》
-
我们吃午饭时商量此事吧。
We'll discuss it over lunch.
《牛津词典》
-
球队入场时我们都为之欢呼。
We all cheered as the team came on to the field.
《牛津词典》
-
我们在聚会时都吃撑了。
We stuffed our faces at the party.
《牛津词典》
-
我们工作时不准穿牛仔裤。
We can't wear jeans at work.
《牛津词典》
-
当我们到达苏珊家时,她非常热情。
When we arrived at her house Susan was very welcoming.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们离开车站时火车的汽笛响了。
The train whistle blew as we left the station.
《牛津词典》
-
我们回到家时,浑身湿淋淋的。
We arrived home soaking wet.
《牛津词典》
-
我们周末时躲开了城市的拥挤喧嚣。
We escaped from the hustle and bustle of the city for the weekend.
《牛津词典》
-
等我们的计划明确时,我们可以给你更多细节。
We can give you more detail as our plans firm up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在付印时核对价格。
We check prices at the time of going to press.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们已请邻居在我们离开时帮我们照看一下房子。
We've asked the neighbours to keep an eye on the house for us while we are away.
《牛津词典》
-
我们到达时发现工作人员正在清理一些破碎物品,他们问地震时我们在哪里。
We arrived to find the staff cleaning up some breakages, and they asked us where we had been when the earthquake hit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们等了整整一小时。
We waited for a good hour.
《牛津词典》
-
行进3英里花了我们1小时。
It took us an hour to go three miles.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这事花了我们不到一小时。
It took us under an hour.
《牛津词典》
-
我们等午饭等了一小时。
We waited an hour for our lunch to arrive.
《牛津词典》
-
我们承诺在48小时内送到。
We promise to deliver within 48 hours.
《牛津词典》
-
当我们处在压力之下时,我们的身体往往会绷紧。
When we are under stress our bodies tend to tense up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在日出时起床。
We got up at sunrise.
《牛津词典》
-
我们谈话时她老是插嘴。
She kept cutting in on our conversation.
《牛津词典》
-
我们到达时,会议已经结束了。
By the time we arrived the meeting was over.
《牛津词典》