如我们在前一章所见，团组可以是社会化的有力动因。
As we saw in the preceding chapter, groups can be powerful agents of socialization.
向导在前面带路，我们跟在他的后面走。
我们认为或许他离开是因为他和他父亲在前天晚上大吵了一架。
We think maybe he took off because he had a big fight with his dad the night before.
我们在前一章的讨论延续了这种思维方式。
Our discussion in the previous chapter continues this line of thinking.
我们在前面,被挤得紧挨着舞台。
我们的座位在前面第五排。
我们坐在前排座位。
我们正在前进着！
我们坐在前排索价5000元新台币的座位。
在前面我们数次提到了验证类。
在前两篇文章中，我们讨论了改变人生的过程。
In the last two articles we've been discussing the process of changing your life.
在前两周，我们会以你教的时数付你薪资。
For the first two weeks, we will pay you according to the hours you teach.
我们把它装在前门旁边用来挂钥匙。
这是因为我们在前面覆盖了这些变量。
最后我们或许都可以留在前四，枪手会尽一切可能排在热刺之前，不过我们并不满足于此。
But that is not enough for me. With or without Tottenham what we want is to be in the top four.
我们现在的全部工作都是在前任的基础上开始的。
All of our work will have to be built on what our predecessors have achieved.
如我在前面所讲的，衡量我们有效性的真正标准在于我们对人，即各国人民的影响。
As I have stated before, the true measure of our effectiveness rests with our impact on people - people within countries.
我们可以将其用作我们预期的测试数据的基础，实际上，它是我们在前一部分创建示例的方式。
We can use this as the basis for our expected test data, and indeed this is how we created the sample in the previous section.
而这实际上也是我们在前面介绍的通过语言方式所要做到的。
And this is exactly what we do with the language approach introduced above.
我们在前一专栏中使用的是常规形态，并将在此继续研究这种形态。
We worked with the generic form in the previous column, and will continue to explore that form here.
用这种方法的话，我们在前一条提到的日历就大有用途了。
By the way, that calendar we suggested on the previous page should come in very handy for this.
在前面的示例中，我们展示了移动参数映射。
“因为提案还在前期讨论阶段，我们不便说得更具体。”鲁宾斯坦女士坦言道。
"Because we are in early discussions we do not want to be more specific," Ms. Rubinstein says.
在前面的步骤中，我们选择的是单向操作。
我们在前面展示了只利用这些方法我们将如何陷入困难。
We've previously shown how we can get into trouble using only that method.
我们生活在前所未有的时代，需要前所未有的全球协调。
We are living in unprecedented times and we need unprecedented levels of global coordination.
在前一节中，我们交换了一个秘钥。
一名立陶宛官方人士称“我们处在前线，如果格鲁吉亚倒了，我们就是下一个。”
"We are in the front line. If Georgia goes, we are next," argues a Lithuanian official.
“我们应该走在前面，”这位从业12年的金融人士在接受采访时说。
"We should have been way ahead," the 12-year veteran of the firm said in the interview.
“我们应该走在前面，”这位从业12年的金融人士在接受采访时说。
"We should have been way ahead," the 12-year veteran of the firm said in the interview.
应用推荐