因为不用给孩子做饭,我们就可以自便了。
There were no children to cook for, so we could just please ourselves.
我们可以给自己新的挑战,认识新的人,让我们的思想接触新的信息、爱好和技能。
We can give ourselves new challenges, meet new people, and expose our minds to new information, hobbies and skills.
我四岁的女儿露西非常想念她,她问我们是否可以给上帝写封信,以确保他能照顾好艾比。
My 4-year-old daughter Lucy missed her a lot and asked if we could write a letter to God to make sure he could look after Abbey well.
我们可以给公共汽车上橙色。
你可以像给房子画蓝图一样在脑海中勾勒出愿望的蓝图,而我们每个人在日常生活中都在不断地绘制这些蓝图。
You can make a mental blueprint of a desire as you would make a blueprint of a house, and each of us is continually making these blueprints in the general routine of everyday living.
最后,如果我们开动脑筋,给孩子们一点帮助,那些不想上学的孩子可以找到其他事情做——现在很多孩子在假期里都会做这些事情。
Last, if we stirred up our brains and gave children a little help, those who did not want to go to school could find other things to do—things many children now do during their holidays.
从上面所给的漫画中,我们可以看到有一个招聘人员和一个面试者交谈。
From the cartoon given above, we can observe that there is a recruiter talking with an interviewee.
一起回我家,我们可以给修理店打个电话,你也可以喝点茶,吃点曲奇。
Let's go back to my house and we can call the repair shop, and you can have some tea and cookies too.
在主楼层这里有一片很宽敞的区域可供使用笔记本电脑,也可以给电脑充电。并且,我们所提供的网络连接可以覆盖到馆内的每一个座位。
There is a whole area here on the main floor where you can bring a laptop and plug it in for power but on top of that we also have a connection for the internet at every seat.
我们可以给她带礼物。
我们可以给老人讲故事,帮他们打扫房间。
We can tell the old people stories and help clean their rooms.
我们可以把它放在院子里,给鸟儿做一棵圣诞树。
We can put it in the yard and make a Christmas tree for the birds.
作为普通人,我们可以通过做一件小事给生活带来巨大的改变。
As normal people, we can bring a great change to life by doing a small good thing.
他的下一步是在《全国说唱之星》上表演说唱。我们都可以给丹热烈的掌声。
His next step is to rap on National Rap Star on TV. We can all give Dan a big hand.
但这样的事情给社区带来了一定的振动——是的,我们可以合作获得某些成果。
But that sort of sent a shudder through the community — yes, we can all work together producing something.
并在这方面,我们可以提供时间给孩子。
我们的梦想就是有一间舒适的旅馆房间,从那儿我们可以给国内的朋友和家人打个电话。
Our dream was a cosy hotel room from which we could telephone friends and family back home.
太好了,我们可以给两个孩子一起洗澡了。
我们还可以使用封装和继承给现有页面和组件添加新的行为。
We can also use encapsulation and inheritance to add new behavior to existing pages and components.
在这里我们可以给到他们。
我想今天下午可以给她电话,然后我们会再联系你。
M: Perhaps we can phone her this afternoon and we'll contact you again.
我们可以用网络发邮件给朋友,并且与网友在线聊天。
We can use the Internet to send e-mails to friends and talk with friends online.
我们已经写信给一些相关的部门,可以确认,后续会议现在正在准备之中。
We have already written to a number of relevant authorities and can confirm that follow-up meetings will now be taking place.
我们可以给阿富汗一个未来。
如你方订购量很大,我们可以给更高的折扣。
If your order is large enough, we can allow you a higher discount on our price.
如你方订购量很大,我们可以给更高的折扣。
If your order is large enough, we can allow you a higher discount on our price.
应用推荐