看一部写满丰盛人生感悟的手札。
Read a page fruitful life perception about the personal growth.
拥有爱和感悟的力量。
它是一本寓言故事全集，多数讲述了一些令人感悟的故事。
It is a collection of fable works, most of which give an account of some enlightening stories.
我希望这个作品提供一个强调和探索差异与感悟的小舞台。
This work attempts to highlight this paradoxes and set a stage to explore otherness and empathy.
这一理念源于中国原始社会，是对人类的人生感悟的哲学注解。
Originated in Chinese primitive society, this was the philosophical explanation of human's perception of life.
我很幸运，我能用生命感悟的灵性来捍卫人类文明，讴歌真、善、美。
I can defend human culture and praise truth, kind and beauty through inspiration from life.
放手，就不要刻意学习，而是给自己从自然的因果中学习、感悟的机会。
To let go is not to enable, but to allow learning from natural consequences.
放手，就不要可以学习，而是给自己从自然的因果中学习、感悟的机会。
To let go is not to enable, but allow learning from natural consequences.
悟感是一种前意识现象，其主要功能在于提供产生感悟的基础和激活思想。
Human beings' comprehension is a phenomenon of pre-consciousness, with the main function of producing and stipulating ideas.
剖析“神韵”说背后的生命意蕴，就是对中国传统文人生命认知与感悟的再认识。
To analysis the life connotation behind "Shenyun" is the re-cognition to Chinas traditional scholars life cognition and understanding.
这种进步是海明威对人生不断感悟的结果，也是他艺术和思想上不断成熟的标志。
These improvements reflect Hemingway's positive search for life's meaning and demonstrate his progress in artistic research.
虽然有很多对于这个感悟的真理，它仍然值得一提，对于弗格森，没有祝福，同样不能成为一个灾难。
While there is a lot of truth to that sentiment, it is also worth mentioning that, for Ferguson, there is no blessing that can't become a disaster either.
文章对其所涉及文化定义取其狭义概念，介绍了摄影作品的文化内涵及价值取向，提出文化感悟的跃动。
Choosing the narrow definition of involved cultural concept, this article introduces cultural meaning and value preference of the photographic works and points out different cultural understanding.
同时获得你在书本上学不到的很多有实际价值的东西，通过自己的真实经验感悟的东西才是属于你最宝贵的财富。
Meanwhile, you may learn a lot of valuable things that cannot be obtained from books, only what you comprehend through your personal experience is really your precious treasure.
同时获得你在书本上学不到的很多有实际价值的东西，通过自己的真实经验感悟的东西才是属于你最宝贵的财富。
Meanwhile, you may learn a lot of valuable things that cannot be obtained from books. Only what you comprehend through your personal experience is your most precious treasures.
他的手巧和很好的感悟空间的技能被浪费在日常事务中了。
His manual dexterity and fine spatial skills were wasted on routine tasks.
他心目中的高层次应该是这样一种积极的自律，即强调一个人对自然界永恒之物的感悟。
The active discipline of heightening one's perception of what is enduring in nature would have been his idea of the high.
每当我有灵感、感悟、观点或者发现错误的时候，就会将这些东西加入到正文。
Every time I got the feeling inspiration opinion or mistake I added them to the book.
艾薇·比恩，全世界年纪最大的Twitter使用者，日前在英国辞世，享年104岁。比恩留下了超过1000条微博，细细感悟生活的一点一滴——无数次炸鱼薯条的美餐，与家人的温馨小聚，以及与戈登·布朗的会面。
The world's oldest Tweeter has died, after over 1,000 tweets documenting numerous fish and chip dinners, family visits and meeting Gordon Brown.
我们无法控制生活的环境，但往往可以改变自己对生活的态度及从中所得的感悟。
We cannot control the circumstances of our lives, but we can always control what we do with what we learn from them.
史蒂夫·乔布斯如此出众和成功的原因之一就是他对佛法和禅的感悟力。
One of the reasons why Steve Jobs was so different and successful was his Buddhist and Zen sensibilities.
接着会有一段体育时间、家庭会议。 不过在此之前，你需要沉思片刻，把你在听灵魂音乐过程中的感悟回忆出来，写在纸上。
There is a sports period, a family meeting, followed by a period called Reflections, when you must write down what you have memorised from the tapes.
每天约有一百万篇英语撰写的博文，其中大部分是新闻评论、活动策划以及关于人生的个人感悟。
Of the million or so blog entries that are written in English every day, most are comments on news, plans for activities, or personal thoughts about life.
从这次的经历中我所获得的感悟，就像这个经历本身一样并无什么奇特之处：生活的恩赐是珍贵的――只是我们对此留心甚少。
The insight gleaned from that experience is really as commonplace as was the experience itself: life’s gifts are precious-but we are too heedless of them.
为了纪念我们的北极照片大赛，我们邀请她分享了一些照片和有关她的工作的感悟。
In honor of our Arctic photo Contest, we've tapped her to share a few of her photos and comment on her work.
我总是连着好几个小时听他们的歌，去感悟他们的歌词所传达给我的感觉。
I always spent hours listening to their songs feeling the feelings the lyrics just transmitted to me.
每周一我将发布题为”极简生活主义者“的文章，每次记录我的读者们的感悟。
Every Monday I post Real Life Minimalists, a profile of one of my readers in their own words.
他心目中的“高层次”，则是这样一种积极的人生戒律，即要使自己对自然界永恒之物的感悟臻于完美。
The active discipline of heightening one "s perception of what is enduring in nature would have been his idea of the high."
从事这项研究，不仅提高了我在重症病房看护病人的技能，还使我对人生有了更加深入的理解和感悟。
Undertaking the study has not only enhanced the way I care for the patients in intensive care units but it has also given me a greater understanding of life.
从事这项研究，不仅提高了我在重症病房看护病人的技能，还使我对人生有了更加深入的理解和感悟。
Undertaking the study has not only enhanced the way I care for the patients in intensive care units but it has also given me a greater understanding of life.
应用推荐