我们还是不要讨论像名词和动词这样的概念应用于动物交流是否有意义了。
Let's not even get into the question of whether concepts like noun and verb can be meaningfully applied to animal communication.
按照命名的不二法则,两个毫不相干的名词,如“皮肤”和“水果”组合在一起,不会给人留下任何印象。只有组合成像“水果沙拉”这样有意义的词,人们才有反应。
As a branding rule of thumb, two unconnected nouns, such as “skin” and “fruit”, are entirely unmemorable unless they combine into something that makes sense, like “fruit salad”.
名词“identifier”在WordNet中有一种意义。
名词“purchaseorder”在WordNet中有一种意义。
这一次的旅行使我更了解一个名词的意义,这个名词就是:朋友。
On my recent travels, I came to realize still more fully the significance of the word "friend".
请你解释一下这个名词的意义好吗?
植物名词的文化内涵意义可根据其功能特点进行分类。
The cultural connotative meaning of plant nouns can be classified according to their functional characteristics.
反正,那个采访我的老兄就是觉得奇怪——在纷繁复杂的英语用法中,这个名词的意义是如何发生变化的?
Anyway, the interviewer wondered about how the name later changed in the hurly-burly of English use and he said.
问:那么,戒德的本质是什么?戒德这个名词的真正意义是什么?
Question: What, then, is the nature of morality? What can be called morality in the real sense of the term?
他的话变成了一串毫无意义的动词、名词、副词和形容词,她陶醉在他的声音里。
His words became a meaningless succession of verbs, nouns, and adjectives; she only drank in the tones of his voice.
民俗、地理等对表动物、植物名词的影响较大,赋予了动物、植物名词不同的联想意义,联想意义的多寡决定了该词的文化负荷量。
Folk customs and geography influence the animal and plant nouns greatly and endow these words with different associative meanings, the amount of which decides the culture load of the words.
他的话变成了一串毫无意义的动词、名词、副词和形容词,她陶醉在他的声音里。
His words became a meaningless succession of verbs, nouns, adverbs and adjectives; she only drank in the tones of his voice.
可以从对错误负有的责任这一意义比较这些名词。
These nouns are compared in the sense of responsibility for an offense.
让我们解释这个名词的意义。
这些名词的中心意义是。表达事实、意见或解释:。
The central meaning shared by these nouns is . an expression of fact, opinion, or explanation.
目前,人类6000多种口语中有许多发音相近、意义类似的名词,特别是像“妈妈”和“爸爸”这类指代亲属的词。
At present human being has many Nouns of similar pronunciation and meaning, extant in more than 6000 spoken words, particularly, the words that indicate the relatives, like 'mother' and 'father'.
笔者从意义范畴的角度出发,对日语单纯动词和复合动词的连用形名词进行了分类、统计、归纳。
In this paper, the classification, statistics and summarization of conjunctive nouns for pure verbs and compound verbs in Japanese are carried out from a point view of meaning category.
这字是不可数名词,又用于一般意义,所以不加冠词。
The word is an uncountable noun and is used in a general sense, hence it takes no article.
名词的非范畴化还有类型学上的意义。
名词是不涉及时间观念的复合的有意义的声音,其组成部分自身没有意义。
A Noun or name is a composite significant sound not involving the idea of time, with parts which have no significance by themselves in it.
本文旨在从意义的组合性原则出发,对含有量化名词词组的及物性结构进行语义分析。
Guided by the Principle of Compositionality, this paper concentrates on the semantic analysis of transitive constructions containing quantified noun phrases.
这些名词所共有的中心意义是。包围着一个封闭图形或区域的线。
The central meaning Shared by these nouns is. A line around a closed figure or area.
对大多数正在使用这个名词的人,如果请他说明一下它的意义,一定总会感到极其含混不清。
Most of those who are making use of this word would be highly confused if required to explain its meaning.
这些名词所共有的中心意义是。效忠于一个国家或地区并有权得到它的保护的人。
The central meaning shared by these nouns is . a person owing allegiance to a nation or state and entitled to its protection.
通过论证商标名词通名化的词汇学理据、社会文化原因及其特殊性等方面来分析商标词语意义扩展的词汇学理据与特点。
This paper is to analyze meaning extension of trademark words from the perspectives of the lexicological substantiation, socio-cultural reasons and peculiarities of its development.
但是成功的回报也会很大,尤其是在象征意义上,因为舒尔茨回到了作为美味咖啡代名词的国家。
But success would bring rewards, especially symbolic, as Schultz returns to the country synonymous with great coffee.
本文主要探讨英语中否定意义的一种特殊表达方式——使用含有专有名词的习语来表达。
This paper mainly discusses one of the special expressions of negative meaning in the English language, i. e. using idioms containing proper nouns.
从名词动用的语义理据、类别及其表达效果等方面对这一现象进行了分析,旨在说明英语名词动用对强化表达效果的重要意义。
In this paper, this phenomenon is analyzed in the aspects of sematic motivation, classification and expressive effect of denominal verbs to illustrate the important significance of denominal verbs.
从名词动用的语义理据、类别及其表达效果等方面对这一现象进行了分析,旨在说明英语名词动用对强化表达效果的重要意义。
In this paper, this phenomenon is analyzed in the aspects of sematic motivation, classification and expressive effect of denominal verbs to illustrate the important significance of denominal verbs.
应用推荐