所采取的紧急措施避免了一场惨祸。
这次探险以惨祸告终,所有的人员都在海上丧命了。
The expedition ended in tragedy, with all hands lost at sea.
那遭意外发生时马兰德隔得很远,他甚至还不知道有这样一个惨祸发生。
He had been far from the scene of accident, and did not even know there had been one.
有一些音乐会使你无法集中注意力,甚至陷入轻度睡眠状态,那样就会造成可怕的惨祸。
Some music can lull you into concentration loss, or even mini-sleep [n], which can cause horrific accidents.
在奥尔达斯港险酿惨祸后不过三天,三台加拉加斯的通勤火车相撞,其中一台的驾驶员丧生,另有几十名旅客受伤。
Just three days after the Puerto Ordaz near-disaster, three Caracas commuter trains collided, killing the driver of one of them and injuring dozens of passengers.
在奥尔达斯港险酿惨祸后不过三天,三台加拉加斯的通勤火车相撞,其中一台的驾驶员丧生,另有几十名旅客受伤。
Just three days after the Puerto Ordaz near-disaster, three Caracas commuter trains collided, killing the driver of one of them and injuring dozens of passengers.
应用推荐