这应该几乎不是令人惊奇的事了。
第一次看到北极光是一件惊奇的事。
Seeing the northern lights for the first time is a thing of wonder.
然而最令人惊奇的事还在后面。
其实,听见它们的动静也不是什么令人惊奇的事。
那不是令人惊奇的事吗?
你发现了什么可能令历史学家惊奇的事吗?
那不是令人惊奇的事吗?
它是一个到处有令人惊奇的事和人的地方吗?
看看你可以有网络上做哪些令人大呼惊奇的事!
然而,让我感到惊奇的事,我对今年的春节有很深的印象。
To my surprise, however, I am very impressed by this year's Spring Festival.
这是令我惊奇的事,甚至我们还没有一项禁止出售那些东西的法律。
Its sort of amazing to me that we haven't had a law to ban the sale of that.
汤姆:嗯,不太像。但是你不知道。有时人们会做出些使我们惊奇的事。
Tom: Well, not really. But you never know. Sometimes people do things that surprise us.
就最让感到惊奇的事而言那就是俱乐部,我想说每件事都让我感到惊奇。
As far as what has surprised me the most about the club, I would have to say that everything surprised me.
即使你真正去一家提供正宗中国菜的餐馆,你会在用餐结束后发现一件令人惊奇的事。
Even if you do go into one that serves authentic Chinese food, you will find a surprise awaiting you after the meal concludes.
写下每件使你惊奇的事-许多良机都充满惊奇 -惊奇常常是有趣,神奇而有深刻见解的。
Write down everything that surprises you â Many great opportunities are fueled by surprises. Surprises are usually funny, amazing, and insightful.
男:媚兰,你是盟会一员,我们需要您的同意。我们有点让人惊奇的事,失陪一下可以吗?
MAN: Melanie. -.i need your approval as a member of the committee.
在很早的时候,我们就开始联系用户,让他们帮助我们做这个我们称之为地理网站的令人惊奇的事。
Pretty early on, we started reaching out to users and letting them help us create this amazing thing that we call the geo web.
莫斯科是迷人的,你得承认,在任何城市,如果有音乐家像这样在地铁里演唱是一件令人惊奇的事。
Moscow is a fascinating city, And you've got to admit that any city that has musicians like this playing in the subway is amazing.
这动物样貌非常奇特,嘴巴很长,长着犬牙,它的出现更加突显出我们所知太少,像这样惊奇的事是一定会发生的。
This animal looks very peculiar, with long snout and canines, and it highlights that we know so little. Surprises like this are bound to happen.
如果有一天,母亲不再为儿子做的糟糕事操心,而为她的孙子孙女做的令人惊奇的事而欣喜,她就是一位真正的祖母了。
A mother becomes a true grandmother the day she stops noticing the terrible things her children do because she is enchanted with the wonderful things her grandchildren do.
在深夜艾萨克·牛顿先生做的事可能会令你感到惊奇。
What Sir Isaac Newton was doing late at night may surprise you.
利伯曼惊奇地说:“我总是认为赤脚跑步是非常痛苦和使人发疯的事。”
"I always assumed it was painful and crazy to run barefoot" says a surprised Lieberman.
利伯曼惊奇地说:“我总是认为赤脚跑步是非常痛苦和使人发疯的事。”
"I always assumed it was painful and crazy to run barefoot," says a surprised Lieberman.
以致众人都惊奇,归荣耀与神,说:“我们从来没有见过这样的事。”
This amazed everyone and they praised God, saying, "We have never seen anything like this!"
最普通的事,只要不断努力,所产生的结果的确是令人惊奇的。
It is indeed marvellous what continuous application will effect in the commonest of things.
最普通的事,只要不断努力,所产生的结果的确是令人惊奇的。
It is indeed marvellous what continuous application will effect in the commonest of things.
应用推荐