结果表明，丝径的减小对丝的相变性能，如最大恢复应变、最大恢复应力等影响不大，但可显著提高其动作频率。
The results show that the decrease of the diameter of a wire can not affect its phase transformation properties, but its work frequency can be increased markedly.
石油输出的恢复速度关键取决于国际公司的快速应变能力能否被引进。
The speed of recovery in oil output depends crucially on how quickly international companies with highly evolved skills can be brought in.
流体相促进位错滑移与攀移，并加速应变颗粒的恢复作用，以协调破裂过程。
Fluid enhances dislocation glide and climb, increases the rate of recovery of strained grains and accommodates the fracturing.
如果土体应力超过其屈服应力，则土障将出现不可恢复的塑性应变，甚至导致破坏。
The irreversible inelastic strains will occur as the stresses reach to critical yield surface, even result in the failure of the clay barrier.
可恢复的应变能量是一种在缠绕过程中被储存的弹性能。
The recovered energy is the elastic energy that is stored during reeling.
这种类型的方法不能解释或峰之间的拉伸应变水平不恢复到零轴之间的多个压缩的压力。
This type of approach cannot account for compressive strains between tensile peaks or strain levels that do not recover to zero between multiple axles.
当荷载被移走时，应变的弹性部分恢复，但塑性应变部分(滑移和徐变)却会永久呆留。
When the load is removed, the elastic portion of the strain is recovered, but the plastic part (slip and creep) remains as permanent set.
轴向回跳的原因是轴向弹性应变的恢复快于轴向塑性应变的增加。
The reason for axial snap-back is that the recovery of axial elastic strain is faster than the increase of axial plastic strain.
侧向回跳的原因是侧向弹性应变的恢复快于侧向塑性应变的增加。
Similarly, the reason for lateral snap-back is that the recovery of lateral elastic strain is faster than the increase of lateral plastic strain.
测试结果显示，加载过程中应力变化均呈线性，且卸载后主要支管端部变形以及各测点应变均能够恢复初始值。
The test results indicate that the stress variation is linear, and the deformation of each measuring point can reset initial value after unloading.
挠性油管在缠绕过程中的大部分的应变能都被耗散掉(转化成热)，只有一小部分应变能可以恢复。
Only a small part of the total strain energy is recovered. The recovered energy is the elastic energy that is stored during reeling.
无约束薄膜在磁场下呈现负的磁致应变，在1.3T磁场下，其最大应变值可达-0.008%，并且可以完全恢复。
The freestanding thin films exhibit a recoverable shrink magnetic-field-induced strain of about-0.008% at the magnetic field of 1.3T.
随着心肌缺血的改善，局部和整体左室收缩功能逐渐恢复，表现为圆周应变、径向应变及扭转角度的增高。
Then radial strain, circumferential strain and rotation increased. Regional systolic function damaged because of myocardial ischemia in patients with acute myocardial infarction.
轴向回跳的原因是轴向弹性应变的恢复快于轴向塑性应变的增加。
The reason for axial snap-back is that the recovery of axial elastic strain is faster than...
轴向回跳的原因是轴向弹性应变的恢复快于轴向塑性应变的增加。
The reason for axial snap-back is that the recovery of axial elastic strain is faster than...
应用推荐