从总吨位来讲，日本船级社依旧是全球最大的船级社。
ClassNK has grown to become the world's largest Classification Society in term of Gross Tonnage.
在世界不少地区，抗菌剂产量的总吨数中，有50%以上是用于产肉动物。
In several parts of the world, more than 50% in tonnage of all antimicrobial production is used in food-producing animals.
如前所述，在海上人命安全公约所列的规则大多是专为500总吨以上的游艇。
AS previously mentioned, the majority of rules outlined in SOLAS are designed for yachts of 500 gross tons or greater.
大规模商业捕鱼——使用主动设备，乘超过一百五十(150)总吨的渔船进行捕鱼。
Large scale commercial fishing fishing utilizing active gears and vessels of more than one hundred fifty (150) GT.
据某些估计显示，与人体使用相比，动物和鱼类中使用的抗生素在绝对总吨数方面至少达1000倍。
Some estimates suggest that antibiotic use in animals and fish is at least 1000-fold greater in terms of absolute tonnage compared with use in humans.
充填站实现了生产的集中遥控和自动化操作，并对任一特定时间内充填用水泥的总吨数和充填体积进行了累计指示。
The accumulated data can be given by automatic control system to show the tonnage of fill cement and fill volume in a specified time.
STCW公约明确要求500总吨或以上船舶，负责航行值班的高级船员能使用雷达和自动雷达标绘仪保持安全航行。
STCW definitely order that the officer of watch onboard a ship of more than 500 ton must have the ability to use radar and ARPA to keep the voyage in safe stage.
鳕鱼无疑是冰岛最有价值的鱼类，但其存量正在衰减：从九十年代以来，其捕获的总吨数大约是每年20万吨，相比而言六十年代是大约40万吨。
Cod is far and away Iceland’s most valuable fish, but its stocks are falling: the tonnage caught since the 1990s has been about 200,000 a year, compared with about 400,000 in the 1960s.
鳕鱼无疑是冰岛最有价值的鱼类，但其存量正在衰减：从九十年代以来，其捕获的总吨数大约是每年20万吨，相比而言六十年代是大约40万吨。
Cod is far and away Iceland’s most valuable fish, but its stocks are falling: the tonnage caught since the 1990s has been about 200,000 a year, compared with about 400,000 in the 1960s.
应用推荐