总合的节能潜力可达30%透过一体机的解决方案。
Total energy savings potential up to 30% can be achieved with the integrated machine solution.
然后召唤攻击力和耐久度等于10倍点数总合的骰子怪物。
Then he spawns a dice monster with ATK and DEF equal to the combined total of the dice times 10.
能源效率。总合的节能潜力可达30%透过一体机的解决方案。
Energy efficient. Total energy savings potential up to 30% can be achieved with the integrated machine solution.
你所说的一切，总合起来就是正义。
当然，这一总合中包含了大量的失败和少数巨大的成功。
Those totals, of course, contain a great many failures and a few big successes.
方法的递归调用在报表显示为调用的总合，显示程序在这方面需要更聪明一些。
Recursive methods is reported as sum of the calls. The viewer should be more clever in this respect.
宝马公司拒绝透露这项技术花费了多少资金，他们勉强承认了这项金额的总合是惊人的，但却辩解如果这种车型被大量的生产的话，售价会降低的。
BMW refuses to reveal how much the technology costs. It concedes that the sum is substantial but argues that prices would fall if more of the cars were made.
选择理论的基本定理是单一公司的所有选择权价格的综合大于所有公司单一选择权价格的总合。
It is a fundamental theorem of option theory that the sum of the option prices on individual firms is worth more than a single option on the value of all the firms.
阿塞拜疆今年军费投入为其财政预算的16.5%，约等于亚美尼亚和纳卡地区全部财政预算的总合。
This year 16.5% of its budget has been set aside for military spending: this is roughly equivalent to the entire budgets of Armenia and Nagorno-Karabakh combined.
她戴的帽子总是很时髦，但对她并不一定总合适。
Her hats are always fashionable, but they do not always suit her.
你需要一大票的导弹舰才能消灭一整群的防御建筑，如果使用和那些防御总合造价相同的战列来攻击会比较划算。
You need a great amount of them to kill a big defense, but it will come cheaper as if you had attacked that defense with battleships with the same costs.
畜牧业产生的温室效应气体，大过全球的小客车、卡车、火车、船、飞机的排放量总合。
Greenhouse gases produced by the farm animal industry greatly surpass the total amount of the world's transportation emissions.
在脸书上跟数百个朋友联系上以后，我承诺过的露台啤酒聚会加上已经收到过的同样的承诺，大概已经超过了汉密尔顿和多伦多所有露台加在一起的总合！
After reconnecting with hundreds of friends on Facebook, I've promised, and been promised, more beers on more patios than probably exist in Hamilton and Toronto combined!
聚合速率为指定应用提供的信道数据速率的总合。
Aggregate rate the sum of the channel data rates for a given application.
这将求职者的主要技能、个人特性和所获的成就总合起来，并在履历的开头处提供了一个简单的概要。
This is a summary of the applicant's main skills, personal qualities and achievements, and provides a brief overview at the beginning of the resume.
本文总合总供给函数的通用形式和货币主义性质的总需求函数，建立面向中国经济的非正统总供给总需求模型。
This paper sums up the general form of AS function, and the monetarist- style AD function, to build a heterodox AD - AS model for Chinas economy.
结果餐具监测大肠菌群总合格率为86.25%，不同年份、不同类型餐饮单位和不同食具的检测合格率有一定的差异。
Results the qualified rate of coliform group was 86.25%, there was definite difference in different year and different type catering organization and different mess kit.
目的：研究总合草苔虫和海燕中的化学成分研究。
Objective To investigate the chemical constituents of Bugula neritina L.
采用高效液相色谱分离与质谱检测的联用技术，对总合草苔虫中的草苔虫内酯成分进行定性分析。
A method with tandem high performance liquid chromatography (HPLC) and Q-Tof mass spectrometry (MS) has been established for the qualitative assay of bryostatins in Bugula neritina extracts.
结果8年监测结果的总合格率为91·54%，各年合格率呈上升趋势。
Results the total eligible rate of 8 years was 91.54%, and the rate rose year by year.
本文在理论分析的基础上，提出需求实现的决定因素，分别建立农村、城镇消费品零售量函数，再总合为全国消费品零售量模型。
This paper analyzes the demanding determinants of consumer goods theoretically, establishes rural, urban sales functions respectively, and then integrates them into a sales aggregate model of China.
对废旧银锌钮扣电池中的银含量进行了检测，结果显示总合银量在20％-35％之间；
Tests on silver in wasted button cell show there are 20-35% of silver in button Cell.
向下拉大钩的总合力。
特性就是让一个人和其他人的所有属性的总合。
The term "character" is a summation of the attributes that make one person different from another.
东北区域电力市场的年度电量交易额约占总合约电量的80%，月度电量交易额约占总合约电量的20%。
The yearly bided volume's occupancy factor of the whole volume in the northeast regional electricity market of China is about 80%, and that of the monthly bided volume is about 20%.
结果医护人员手的细菌菌落数总合格率为67.61%，医护人员执行正确洗手技术比例较低；
Results The average qualified rate of bacterial detection in medical staff's hands was 67.61%, and the rate of correct hand washing was relatively low.
我们生命的总合是有至爱陪伴的每一口呼吸。
The sum total of our life is every breath spent in the company of the Beloved.
结果武钢粉尘总合格率为86.35%，其中轧钢系统的平均粉尘浓度合格率最高，炼铁最低；
Results The total compliance rate of dust is 86.35%, among them the average dust concentration in rolling plants is the lowest and in iron-smelting plants the highest.
结果武钢粉尘总合格率为86.35%，其中轧钢系统的平均粉尘浓度合格率最高，炼铁最低；
Results The total compliance rate of dust is 86.35%, among them the average dust concentration in rolling plants is the lowest and in iron-smelting plants the highest.
应用推荐