-
我们怎样才能提高学校的水平？
How can we raise standards in schools?
《牛津词典》
-
他不知道怎样才能挽救这个局面。
He wondered what he could do to salvage the situation.
《牛津词典》
-
太好了。我不知道怎样才能报答你。
It was very kind. I don't know how I can ever repay you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们怎样才能解决这个明显的矛盾呢？
How can we resolve this apparent contradiction?
《牛津词典》
-
我怎样才能和汤姆谈呢？他会很失望的。
How can I face Tom? He'll be so disappointed.
《牛津词典》
-
有必要调查一下怎样才能实施这些方案。
It is necessary to examine how the proposals can be carried out.
《牛津词典》
-
怎样才能使你的婚姻再次充满绵绵爱意呢？
How can you put the romance back into your marriage?
《牛津词典》
-
我们怎样才能最好地满足各种人的需要呢？
How can we best meet the needs of all the different groups?
《牛津词典》
-
我们怎样才能把这房间装饰得更有生气呢？
How could we decorate the room to liven it up?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
全体教员怎样才能改进教学以便激发创造力？
How can faculty improve their teaching so as to encourage creativity?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我怎样才能从她旁边经过而不让她看见我呢？
How can I get past her without her seeing me?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们怎样才能找到文章的主题呢？
How can we find out the theme of a text?
youdao
-
他们思考怎样才能彻底地打败我。
They reason about how best to defeat me.
youdao
-
死侍不知道怎样才能不吃霸王餐。
Deadpool doesn't know how to lunch without dine-and-dashing.
youdao
-
他怎样才能走近他的团队和员工？
How should he approach his team and his staff?
youdao
-
我们怎样才能解决这个问题？
How can we remedy this problem?
youdao
-
我们怎样才能让时间慢下来？
How can we slow down time?
youdao
-
我们怎样才能摆脱这种混乱的局面呢？
How can we fix the mess we are in?
youdao
-
怎样才能在短时间内抓住文章的大意？
How can you catch the general idea of an article in a short time?
youdao
-
怎样才能成为一个虎妈呢？
How can you become a tiger mother?
youdao
-
我怎样才能到达火车站？
How can I get to the train station?
youdao
-
哈帕夫人，我简直不知道怎样才能放弃他！
Oh, Mrs. Harper, I don't know how to give him up!
youdao
-
怎样才能使声音在各个方向上均匀分布呢？
What can be done to distribute the sound evenly in every direction?
youdao
-
请告诉我，怎样才能表达我对你的感激之情。
Please tell me how to show my gratitude to you.
youdao
-
国王说：“我们怎样才能使牛肉保持新鲜呢？”
King said, "How can we keep the beef fresh?"
youdao
-
你有没有想过这些东西怎样才能得到很好的利用？
Have you ever thought about how these things can actually be put to good use?
youdao
-
克拉拉不能单独站立，他们怎样才能走得更远呢？
Clara was not able to stand alone, and how could they get any further?
youdao
-
我们怎样才能知道这个签字和文件是同一个时间的呢？
How do we know that the signature is contemporaneous with the document?
《牛津词典》
-
先生，我怎样才能避免生病呢？
How can I avoid the illness, Sir?
youdao
-
我在想怎样才能帮到他们。
I was trying to think how I could help them out.
youdao