彼得是谁？你认为拉比是怎么教的？
我起初说，我不知道怎么教。
虽然有个教授，也不怎么教东西。
And while she had a professor, he wasn't doing much teaching.
天哪，他们那些学校是怎么教他们的？
然后的问题就是教什么、怎么教。
新加坡是怎么教英语的？
语言教学理论研究的重点正从以往的教师“怎么教”逐渐转移到语言学习者“怎么学”。
The focus of language teaching theories study is changing from the tradiitional "how to teach" for language learners to "how to learn".
我们说小鸟会飞，它只要学了飞就可以飞，为什么我们人怎么教，我们都不会自己飞呢？
We said that the birds fly, as long as they learn to fly, you can fly, why do we teach people how, we will not fly their own?
通过在家教孩子，这些父母可以完全由自己选择教给孩子什么以及什么时候教、怎么教。
By homeschooling their children, these parents can choose exactly what the child is taught, when, and how.
毫无疑问，假如这些学校里都是清一色的男生，那么怎么教这些男生，也就怎么教那些女生。
They will beyond question be taught exactly in the same way as if they were to be attended exclusively by men.
语感培养自然非常重要，但不能因此而否认语法教学的价值，问题的关键是教什么、怎么教。
The cultivation of linguistic awareness is naturally very important, but we can not deny the value of grammar teaching.
其次，“怎么教”与“怎么学”是对立的统一，但“怎么教”对“怎么学”却具有主导作用。
Next "how to teach"and"how to learn"is unity of opposites but"how to teach"plays a leading role of"how to learn".
教材是教师教学和学生学习所依据的材料，体现了对外汉语教学最根本的两个方面：教什么和怎么教。
Textbook is also the evidence that the students and teachers should abide by, which represents the two fundamental sides of teaching Chinese to foreigners: what to teach and how to teach.
女主持：那怎么让孩子认识股票呢？我是说，在他们还小的时候——十几岁甚至十岁前，你会怎么教他们呢？
Hostess: What about stocks for children? I mean, how do you teach them at a young age, in their early teens or even pre-teen?
园丁贾恩乔把木偶带到井边，教他怎么打水。
Farmer John took the Marionette to the well, and showed him how to draw the water.
但是，还在自学的孩子怎么能教别人呢？
But how can children, still learning themselves, teach others?
我是您最卑微的仆人，怎么敢教您呢？
研究者计划尝试新的方式来测试老师如何知道怎么去教一门课程。
Researchers plan to test a new measure that examines what a teacher knows about how to teach a subject.
鲍勃和保罗教艾伦怎么钓鱼。
我以前从来没做过，我的哥们儿给了我一张电影片子，是教该怎么做的。
I've never done it before. A buddy of mine gave me a movie of what it was supposed to look like.
他写的关于工作效率和动力方面的文章是我读到过的最好的，他也是通过教别人怎么赚钱而赚钱的。
He writes some of the best articles I've ever read on topics like productivity and motivation, but he also makes money by teaching you how to make money.
爸爸们在周末教小强尼怎么用榔头砸钉子，并以以此提升自己的男人气概，这样的日子一去不复返了。
Gone are the days when fathers spent their weekends promoting manliness by showing little Johnny how to hammer in nails.
第一次是她洗的，第二次她教儿子怎么洗，第三次就是儿子自己洗的了。
The first time she did it, the second time she taught him how, and the third time he did it on his own.
怀特接着写道，下一步，他估计就得“在草丛里歪着头跳来跳去，教它们怎么捕食了”。
Next, says White, he will have to “hop about on the lawn with my head cocked to one side, to show them how to get their own living.
比如一开始，他教儿子怎么把价格标签放到西服上。
For example, at first he taught the son how to put the price tag on the suit.
比如一开始，他教儿子怎么把价格标签放到西服上。
For example, at first he taught the son how to put the price tag on the suit.
应用推荐