自由心证制度是近现代各国事实认定的原则性制度。
The principle of discretional evaluation of evidence is a principle system which was acknowledged by many countries.
从实质上说，我国的证据评价同样应当遵循自由心证。
Evidence evaluation in China, in essence, follows the principle of free evaluation of evidence through inner conviction.
在现代大陆法系诉讼中，自由心证是事实认定的基石。
Discretional evaluation of evidence is the cornerstone of fact finding in modern litigation of the continental law system.
自由心证制度是从传统走向现代，为世界各国所认同。
The modern inner conviction system is internationally identified since it has critically inherited the traditional inner conviction system.
证据裁判与自由心证两大原则构成现代证据法的基石。
The foundation stone of modern evidence law is composed of the principles of evidentiary adjudication and discretional evaluation of evidence.
诉讼外的自认则是一种证据材料，是法官自由心证的对象。
While self admission outsideslawsuit is a type of evidence material and is also the object of judge's discretionalevaluation of evidence.
自由心证制度是目前大陆法系国家普遍采用的的证据评价制度。
Principle of free proof is the basic evidence evaluation system commonly used in the continental law countries.
程度排除与证据补强规则是为弥补法官自由心证之缺陷而创设。
The rules about degree exclusion and the reinforcement to evidences are created to compensate for defects in the judge's free evaluation of evidences.
在此基础上分析了法官自由心证合理存在的客观条件和衡量标准。
The article further discussed the judge free heart proffer reasonable existence objective condition and the weight standard in this foundation.
自由心证证据制度以其特有的品质开辟了人类诉讼史上的新篇章。
The evidence system of free evaluation has opened up a new chapter of mankind lawsuit history by using its unique quality.
心证自由有两个层次，即狭义上的心证自由和广义上的心证自由。
There are two layers of freedom of proof with intimate conviction: the freedom in narrow sense and the freedom in broad sense.
引入高度盖然性原理与法官心证原则，采用直接、言词证人证言方式。
We should introduce altitude general view principle and make judge sure principle, and accept direct testimony of witnesses.
在现代司法实践中，证据证明力的判断主要是以自由心证的方式来完成的。
In modern justice practice, the judgment of evidence's weight of proof was achieved by free proof rule and free judicial evidence.
同时，公证核实下的自由心证也并非绝对，一定程度的规制是十分必要的。
Meanwhile, discretional evaluation of evidence under the notary verification is not absolutely free. Therefore a certain degree of regulation is necessary.
第三部分是对其他地区和国家将自由心证在判决书中的体现的经验的阐述。
The forth part points out the deficiencies of the papers of civil judgement in our countries .
现代自由心证制度是在批判的继承传统的自由心证制度的前提下为世界各国所认同。
The modern inner conviction system is internationally identified under the precondition of critically inheriting the traditional inner conviction system.
试图通过分析现代自由心证制度的法哲学基础，明确其诉讼认识论和合理性的根源。
Through the analysis of the foundation of the philosophy of law, the system's rationality and validity has been clarified.
与传统的法官认定证据的做法相比，认证强调法官对证据的心证公开、心证的提前公开。
Compared with the traditional way of judge determining the proof, authentication emphasizes the publicity of psychological proof and the advance publicity of mental proof.
行政诉讼证明标准是法官在行政诉讼过程中，根据相关证据判定指控事实成立与否的心证标准。
The standard of proof in administrative litigation is a very important standard for free evaluation of proof by which the judge determines, whether the facts in a case are true or not.
本文结合我国司法实践，试寻求自由心证、心证公开、心证过程公开的理论依据和实践的可行性。
In this paper, the judicial practice in China, try to find a free heart card heart card open, public process of evaluation of evidence of the theoretical basis and practical feasibility.
根据上述确定的三个大的指导方向，本文建议性的提出了自由心证在我国行政诉讼中适用的构想。
Based on the above three major directions, this paper put forward a constructive ideas for Free Evaluation of Evidence to apply in administrative proceedings in our country.
学理通说认为，证明评价模式经历了神示证据制度、法定证据制度和现代自由心证证据制度三个阶段。
Most jurisconsults think that the mode of evaluating the evidence experienced three stages: God Proof, Legal Proof and Free Proof.
同时可以完善其他相关制度来保障视听资料证明力的科学认定，包括自由心证公开制度和证据调查令制度。
This can improve other related audio-visual information system to protect the probative value of the scientific finds, including the exposition of judgement and evidence investigation.
这一部分主要对自由心证的基本内涵、自由心证的合理性以及对自由心证进行制度保障的必要性进行了阐述。
This part sets forth the basic substance, the reasonableness of free proof and the necessary of using system's assurance.
现代自由心证制度在刑事诉讼中的价值表征主要体现在五个方面：一、它符合刑事诉讼的认识论规律的要求；
The characteristic value of the modern inner conviction system in criminal proceedings embodies the following five aspects: 1) it meets the requirements of epistemology in criminal proceedings;
心理测试结论的科学依据和现实作用决定了其证据价值，其在证据能力上具有许容性，其证明力应由法官自由心证。
Its value is decided by the scientific evidences and practical function of mental test conclusions, and its privative force should be determined by judges, for its admissibility of evidence.
为此，本文提出，风险导向审计应当继续更新审计理念，即引入舞弊推定和心证，以切实提高审计师揭露管理舞弊的能力。
So, we bring forward that risk-oriented audit model should be updated through importing the idea of presumption of fraud and assuredness to improve auditors ability to reveal management fraud.
自由心证虽然赋予了裁判者对于证据的证明力的有无及大小的充分裁量的自由，但是这种自由并不是不受任何限制的绝对自由。
Discretional evaluation of evidence has given judicator enough freedom to determine the existence and weight of evidence value, but the freedom isn't an absolute one without restriction.
自由心证虽然赋予了裁判者对于证据的证明力的有无及大小的充分裁量的自由，但是这种自由并不是不受任何限制的绝对自由。
Discretional evaluation of evidence has given judicator enough freedom to determine the existence and weight of evidence value, but the freedom isn't an absolute one without restriction.
应用推荐