他的嗓音深沉柔美，他的演讲令人舒心宽慰。
His voice was deep and mellow and his speech had a soothing and comforting quality.
有一句俗话说得好，「心宽体胖」。
博学耐心宽容，是教师最基本的素质。
Learned patience and tolerance, is the most basic quality of teachers.
即便我们决心宽恕敌人，也决不能相信敌人。
If we are bound to forgive an enemy, we are not bound to trust him.
梦想大心宽，学会海洋，河流的公差是修养。
Dream big heart wide, learn to sea, rivers tolerance is self-cultivation.
即使我们决心宽恕敌人，也决不能相信敌人。
If we are bound to forgive an enemy, we are not bound to trust him.
大约是年龄增长，所以忍耐心宽容心好了很多。
子孝父心宽。老爸，我一定会孝顺您的，节日快乐！
Otimista son filial piety parent. Dad, I will be filial piety you, festival happiness!
一个伟大的人有两颗心：一颗心流血；另一颗心宽容。
A great man has two hearts: one heart bleeding; Another heart tolerance.
梅丽莎：你在担心宽提科，还是今年谁收到最多的礼物？
Melissa: You worried about Quantico, or who gets the most presents this year?
当我们心宽体健时，死亡几乎是不可想象的，我们很少想到它。
When we are in buoyant health, death is all but unimaginable. We seldom think of it.
就像莱萨告诉我的那样，人生千百已经注定，而我的心宽阔如天堂。
As Rasa would say to me, life is written in any case, my heart is as open as the sky.
伟人纪伯伦说过：一个巨大的人有两颗心：一颗心流血，一颗心宽容。
Great Gibran once said: a great people have two hearts: one heart bleeding, a heart of tolerance.
伟人纪伯伦说过：一个伟大的人有两颗心：一颗心流血，一颗心宽容。
Great Gibran once said: a great people have two hearts: one heart...
生命何其珍贵，我愿意陪你耗尽在路上，只愿你心宽畅，忧伤地幸福地像花儿一样。
Life time is precious, I would like to run out of it on the way with you, expecting there will be sunshine in your heart, mirthlessly and happily like the brave flower.
注意右下方与凹坑连接的河道。它提供了凹坑之间液体流动的明显证据。凹坑中心宽3公里。
Note channel connecting depressions in bottom right providing clear evidence of liquid exchange between depressions.
整个世界都是那么郁郁寡欢，我的心宽敞得可以容下好多客人，但孤寂而凄凉，没有一处家居的壁炉。
The world had been so cheerless! My heart was a habitation large enough for many guests, but lonely and chill, and without a household fire.
这些案件将被拍摄下来使用高清晰度电视（HDTV）和预计将利用高分辨率的公平在国卫中心宽屏幕格式。
The cases will be filmed using High Definition Television (HDTV) and will be projected using high-resolution wide screen format at the AXA Equitable Center.
这些案件将被拍摄下来使用高清晰度电视（HDTV）和预计将利用高分辨率的公平在国卫中心宽屏幕格式。
The cases will be filmed using High Definition Television (HDTV) and will be projected using high-resolution wide screen format at the AXA Equitable Center.
应用推荐