温度低、湿度小的微团，密度大，所获得的加速度小；
The low temperature and low moisture micelles with a high density would have a low accelerated velocity.
当荷电粉粒体微团流经环状金属探测器时，在该探测环表面将产生感应电荷。
When charged particle micelles enter a metal ring probe, the electrostatic charge generates on the ring probe surface.
根据物理上直观的拉格朗日法，分析了交变流动发动机中回热器内代表性气体微团的热力过程和循环。
The thermodynamic processes and cycles of some characteristic gas parcels in the regenerator in a cyclic flow engine are analyzed thoroughly in Lagrangian's view.
此外，还有一件值得我期待的事情：等我的头发再次长长以后，我又可以看到我那微红的卷曲金发柔顺地垂在我的肩头，而不是一团团地堆在地板上了。
And, I have something to look forward to: my hair growing out again so I can see the reddish-blonde curls softly falling around my shoulders instead of on the floor in little puffs.
以及运用了类似碳纳米微粒团和碳涂层玻璃微球这样的低热传导率的吸光微粒。
And the use of light-absorbing particles with low thermal conductivity, such as agglomerates of carbon nanoparticles, and carbon coated glass micro-shells.
微胶囊，微囊体小团胶囊，在压力、溶解或熔化时破裂释放出所含物质。
A small, sometimes microscopic capsule designed to release its contents when broken by pressure, dissolved, or melted.
微胶囊，微囊体小团胶囊，在压力、溶解或熔化时决裂开释出所含物质。
A small, sometimes microscopic capsule designed to release its contents when broken by pressure, dissolved, or melted.
提供镶嵌油漆分子均匀而微粗糙的表面，涂漆层中的有机或无机材料应含有带电荷的极性官能团。
Surface paint molecules provide inlaid evenly and slightly rough, organic or inorganic material coating shall contain polar groups charged.
李伟民(音译)，一名来自微博法律团的律师，在过去的两周内去过玉林两次，他发现狗肉节上的大部分狗肉都来源自黑市。
Li Weimin, a lawyer from Weibo law Firm, went to the city twice over the past two weeks and said he found that most of the dog meat that is to be served at the festival is from the black market.
本文简要报导了采用二级轻气炮产生的动态超高压来合成微球形碳原子团簇的理论分析与初步实验结果。
The theory and experimental results for the formation of micro-spherical cluster of carbon atoms obtained by high Dynamic pressure method are described in this paper.
结果：（1）基底神经节各核团内的微动脉有两种类型即微长动脉和微短动脉。
Results:(1) In every nucleus of the Basilar Ganglion, the microarteries have two types: long microartery and short microartery.
分析了等效微弹流接触表团形状与真实情况之间的差异。
The differences between equivalent and real contact configurations of micro-EHL (elastohydrodynamic Lubrication) are analyzed.
据上海彩虹室内合唱团官方微博表示，这不仅是一首搞笑的歌曲，还是年轻人的实用指南。
According to the official weibo account of Shanghai Rainbow Indoor Chorus, this is more than just a funny song, but a useful guide for young people.
目的经过体外实验，明确微囊化新生猪胰岛样细胞团(ICC)的免疫原性。
Objective To study the immunogenicity of microencapsulated newborn porcine islet like cell clusters (ICC).
用理论和数值的方法，首次研究了扭摆器中相干同步辐射效应诱发的微束团不稳定性。
We studied the microbunch instability in wigglers induced by coherent synchrotron radiation (CSR) theoretically and numerically for the first time.
采用喷雾结晶技术，得到含有糖微晶体以及可结晶糖溶液的颗粒团。
The granular aggregates containing sugar microcrystals and crystallizable syrup are produced by spray-crystallization process.
同时，假设在新的时间步下，颗粒在欧拉微元里充分混合，形成新颗粒团。
Meanwhile, at new time step, particles on the Euler cell are assumed to be mixing sufficiently and come into being a new parcel.
在上面这张由哈勃太空望远镜拍摄到的影像中，大多数微黄色的天体就是我们所知道阿贝耳2667星系团内巨大的成员。
To start, most of the yellowish objects in the above image from the Hubble Space Telescope are galactic members of a massive cluster of galaxies known as Abell 2667.
用改进的悬浮聚合法制备了表面含有羧基功能团的聚苯乙烯磁性微球。
Carboxylate modified magnetic microspheres were prepared by using modified suspension polymerization method.
用改进的悬浮聚合法制备了表面含有羧基功能团的聚苯乙烯磁性微球。
Carboxylate modified magnetic microspheres were prepared by using modified suspension polymerization method. Their structure, size distribution and magnetic content were measured.
本发明提供了一种带有不同官能团的窄粒径分布磁性高分子纳米微球 的制备方法和装置。
The invention provides the apparatus and method for macromolecular magnetic nano microsphere of narrow grain-size distribution with different function group.
据上海彩虹室内合唱团官方微博表示，这不仅是一首搞笑的歌曲，还是年轻人的实用指南。
According gto the official weibo account of Shanghai Rainbow Indoor Chorus, this is more than just a funny song, but a useful guide for young people.
本周一，《合唱团》执行主编马一木在微博上宣布了杂志团队解散的消息。他表示：“我不愿相信这是真的。”
Ma Yimu, the executive editor in chief of the magazine, announced the dismissal Monday on his microblog, saying, 'I cannot believe it. I am confident we'll be back.'
本周一，《合唱团》执行主编马一木在微博上宣布了杂志团队解散的消息。他表示：“我不愿相信这是真的。”
Ma Yimu, the executive editor in chief of the magazine, announced the dismissal Monday on his microblog, saying, "I cannot believe it."
本周一，《合唱团》执行主编马一木在微博上宣布了杂志团队解散的消息。他表示：“我不愿相信这是真的。”
Ma Yimu, the executive editor in chief of the magazine, announced the dismissal Monday on his microblog, saying, "I cannot believe it."
应用推荐