本一直对动物怀有很深的热爱。
他头顶上的天花板上有一个很深的裂缝。
费瑞对书籍和艺术也有很深的爱。
人行道上有一个很深的洞。
霉菌不能在这种食物里很深的地方生长。
事实是，你有很深的地下石油储藏，那里还有细菌。
What happens is you have deep underground oil deposits and there are bacteria.
本来已经很深的伤口，再加上不得不切掉箭头，更加恶化了。
The wound, already deep, was aggravated by the necessary cutting out of the arrow-head.
这表明英国人对待口音的态度有很深的根源，并且是建立在阶级偏见的基础之上。
This suggests that British attitudes towards accent have deep roots and are based on class prejudice.
他宽大的面庞上带着很深的皱纹。
鼓鼓的宽轮胎上有一道很深的花纹。
粗糙的岩壁就像一条很深的运河的两岸。
李对麋鹿有很深的感情，决心要保护它们。
Li has developed a deep affection for milu and made up his mind to protect them.
你的耳垂中间有一条很深的垂直折痕。
You have a deep, vertical crease down the middle of your earlobe.
很多人都有着很深的孤独感。
从很小的时候起，我就和外面的世界有一种很深的联系。
From a young age, I've had a really deep connection with being outside.
“我不确定人们是否对这件事有很深的了解。”阿布拉菲亚说。
"I'm not really sure that people should read that much into that," Aboulafia said.
大家知道，地下水的分布是不均匀的，而且它们大部分都埋在很深的地方。
It is known that the distribution of groundwater is uneven, and that much of it lies at great depths.
这些地幔柱显然起源于很深的地方，可能深至地核和地幔之间的边界，而且许多都已经活跃了很长时间。
The plumes apparently originate at great depths, perhaps as deep as the boundary between the core and the mantle, and many have been active for a very long time.
他对于书画有很深的癖好。
你的幽默，调皮，童心给我留下了很深的印象。
Your humor, impishness and childishness gave me great impressions.
卢奥人的苦痛有着很深的根源。
她的耳根有一处很深的伤口，淌着血。
她父母的离异对她的生活有很深的影响。
其实受苦是有很深的奥义在其中的。
对你们说的问题我有很深的体会。
I do understand the problems a lot of you are talking about.
是否曾无法理解嵌套很深的条件从句中的逻辑？
Ever had trouble understanding the logic in an excessively deep nested conditional?
这并非代表科技和口述传统之间有很深的鸿沟。
This is not to say that technology and the oral tradition are separated by a deep divide.
人们希望，教会将保持不变，尽管有很深的分歧。
The hope is that the church will remain intact, despite its deep disagreements.
我们家在做生意这件事给我很深的印象。
It made a good deal of impression on me that we were in trade.
专家说这些维生素片对你的日常心情有很深的影响。
Experts say that certain vitamins and supplements can have a profound effect on your daily mood.
应用推荐