我太快乐了，今天很完美。
这指的是，当试图模仿人类的主体不是很完美时，它们会让观众感到不安，因为它们介于明显的非人类和完全的人类之间。
This refers to the idea that when objects trying to resemble humans aren't quite perfect, they can make viewers feel uneasy because they fall somewhere between obviously nonhuman and fully human.
但这并不意味你的英文一定要很完美。
这出戏的舞台编排很完美。
但是，这些不会很完美。
若生活看上去很完美，我们就不会获得支持。
Real support that can't be offered if our lives seem perfect.
屏幕和按键大小对手指来说很完美。
The screen and the size of the buttons are great for finger usage.
这个算法并不是很完美，并存在某些边缘情况。
哇，看起来很完美。
对大部分需要电脑的人来说，IPAD很完美。
For what most of these people need a computer for, the iPad is perfect.
尽管它的味道可能不是很完美，但真是便宜方便。
Though its taste is not perfect, it's really cheap and convenient.
他在病感失认症方面的工作就是个很完美的例子。
同样，不用很完美——一点点的色浅或者深都无所谓。
Again, it doesn't have to be a perfect match - a little lighter or darker is fine.
研究人员认为，网络调查并不是一个很完美的测度方式。
The researchers concede that the web survey is not a perfect measure.
考虑到变富有的关键是花得比挣得少，这是很完美的理念。
Given that the key to wealth is to spend less than you earn, this makes perfect sense.
你不可能在第一次尝试新事物的时候就做的很完美，对吧。
You can't expect to try something new for the first time and be perfect at it, right?
有很多东西表面看上去很完美，但很少是真正完美无暇的。
There is usually a lot more than meets the eye and what may appear to be perfect is rarely so.
在本地化方面，Schematron方法仍然不是很完美。
The Schematron approach is still not perfect for the localization issue.
与项目建设图比较，那些岛屿的基础线似乎很完美。
When compared to maps of the proposed project, the basic outline of the islands appears to be substantially complete.
这个弱小无名，从来没上过场的球员一切的做的很完美。
This little unknown, who had never played before was doing everything right.
您已经构建了您的第一个应用程序，但是它还不是很完美。
You've built your first application, but it isn't very exciting.
彼此可能已经觉得对方很完美，因为你们不需要做太多就能愉悦彼此。
They may have made you feel perfect for each other, because you did not have to do much to make each other happy.
如果你持有这种观点，你的应用程序也会很完美，但仅仅对你自己而言。
If you buy into these ideas, your app will be perfect, but only for you.
不用很完美，只要你系黑色皮带陪黑色鞋或者棕色皮带和棕色鞋就成了。
It doesn't have to be a perfect match, as long as you wear a black belt with black shoes and a brown belt with brown shoes.
“是的，”老人说，“你的心从表面来看很完美，但我绝不会跟你交换。”
"Yes," said the old man, "Yours looks perfect but I would never trade with you."
即使牙齿看上去很完美，呼出腐臭的气味也可能是急性坏死性牙周炎的迹象。
Putrid smelling breath – even if the teeth look perfect – can be a sign of acute necrotising periodontitis.
这些也许不是很完美.一些观点也许并不完美，但也有一些“上帝”的评论。
Okay, this list isn’ perfect. Some of these bullet points may be a little cheesy, and there are a few too many “God” comments.
这些也许不是很完美.一些观点也许并不完美，但也有一些“上帝”的评论。
Okay, this list isn’ perfect. Some of these bullet points may be a little cheesy, and there are a few too many “God” comments.
应用推荐