除了吃的,我还看到了很多有趣的减肥产品。
Apart from what people eat, I've also seen many interesting slimming products.
阿米尔·汗邀请了很多教练来训练他减肥,他花了几个月的时间才变得强壮起来。
Aamir Khan invited many coaches to train him to lose weight and took him a few months to be strong.
雅虎的网络知道很多关于高中毕业生凯特·里德的事情。其中一件是她是一个对减肥感兴趣的13到18 岁的女性。
Yahoo's network knows many things about recent high-school graduate Cate Reid. One is that she is a 13- to 18-year-old female interested in weight loss.
当下,有很多中等身材的年轻女孩倾向于通过减肥来让自己更好看,对于她们来说这样能够帮助提升自信心。
Nowadays, many young girls of medium build tend to lose weight to look more beautiful, which for them can help improve their confidence.
因为想减肥,所以很多人开始跑步。
我们都知道对于这两种食物——低脂食物和碳水化合物食物——哪种更有利于减肥有很多争论。
We all know that there’s been a lot of controversy about which is better for weight loss, the low-fat versus low-carb.
绿茶似乎也并不能帮助减肥,虽然,也有很多说法与之相反。
Despite many claims to the contrary, it probably doesn't help with weight loss, either.
很多人开始减少食用碳水化合物来帮助他们减肥或者保持体重。
Many people are turning to low-carbohydrate diets to help lose or maintain their weight.
很多节食专家建议想要减肥的人应该将餐盘换成开胃菜盘子,这有助他们减少饭量。
Many diet experts recommend that people looking to lose weight should replace their dinner plates with appetizer-sized plates, which will help them decrease their portion size.
在这里输入译文美国人花很多的钱买哪些声称可以帮助他们减少体重的食品,保健品和产品,有的是通过减肥的课程,有的则是冲动性购物。
Americans spend a lot of money buying meals, supplements and products that promise to help them lose weight, whether it's through a diet program or an impulse buy.
跑步:很多人认为跑步是最好的运动方式,因为它简单、方便、而且还是一种很好的减肥和保健方式。
Running: Many people think this is the best type of exercise because it is very simple and can be done anywhere. Running is a very good way to lose weight and to stay healthy.
苦橙提取物在很多减肥补充剂中都已经取代了麻黄。
Take bitter orange extract, a substance that has replaced ephedra as an ingredient in many weight-loss supplements.
注意,如果你想要减肥的话,实际上可能要喝很多水,但是一次喝几加仑的水可能帮助并不大。
But if you're looking to lose weight, be aware that it is actually possible to drink too much water, and you probably won't help matters any by drinking gallons at a time.
预防癌症的措施很多,其中有一些都是老生常谈的了,例如戒烟、减肥等措施可大大降低患癌症的危险性。
Some of the steps you can take to outsmart cancer are familiar. Quitting cigarette and losing excess weight, for example, can dramatically reduce your risk of developing cancer.
这个建议很合理,理由有很多:经常锻炼的人患各种疾病的风险大大降低,特别是心脏方面,他们得患癌症、糖尿病和其他病症的几率较低,不过过去几年对肥胖症的研究显示:锻炼对于减肥的作用被过分夸大了。
They less often develop cancer, diabetes and many other illnesses. But the past few years of obesity research show that the role of exercise in weight loss has been wildly overstated.
很多人在减肥的时候只注意吃了些什么,而不注意喝了些什么。
Many of us watch what we eat but not what we drink when on a diet.
这也是很多人通过饮食减肥失败的原因——谁都可以按照减肥食谱吃上一两个星期,但是一旦你觉得食物难以下咽,你很快就会一败涂地。
It's why most diets fail - anyone can stick with a diet for a couple of weeks, but if you feel that you are suffering by eating it, you'll fall off it after a little while.
跟明星倡导的快速减肥法不同,长期减肥已渐渐成为一种新潮流。尽管如此,一项调查显示,很多英国人的新年减肥决心已开始慢慢动摇。
Many New Year dieting resolutions is now running out of steam in Britain, a survey shows, despite a trend towards longer-term dieting as opposed to celebrity-inspired quick fixes.
确实,很多像她一样的肥胖病人发现有很多和减肥手术相关的不曾预料到的花费。
Indeed, many bariatric patients like her discover that there are unexpected expenses associated with weight loss surgery.
人们在餐厅就餐时习惯共餐,为了体现尊重会点很多吃不了的菜—这令减肥者更难减肥。
Restaurant meals tend to be ordered communally, with over-ordering a sign of respect - which makes life hard for dieters.
人们在餐厅就餐时习惯共餐,为了体现尊重会点很多吃不了的菜—这令减肥者更难减肥。
Restaurant meals tend to be ordered communally, with over-ordering a sign of respect -which makes life hard for dieters.
很多的研究都支持,恰当的饮食和适当的锻炼在短期内能达到减肥目的,但有证据表明,要达到长期目的,唯一的方法是做减肥手术。
Plenty of studies support various diets and exercise regimens in the short term, but there's evidence that nothing except bariatric surgery works in the long run.
这个治疗组合不只会直接帮助你的眼睛也会帮你减肥,很多人认为超重是一个主要因素引起视损失和飞蚊。
That combination will not only help your eyes directly, it will help you lose weight which is a primary factor of vision-loss and even believed to be a direct cause of floaters.
那减肥这个现象呢,很多人减肥,好像得到重生,他们疯狂地去减肥。
What about lots of us lose lot of our weight, being like — really having rebirth to that, really been crazy.
然而当你发现自己努力减肥且没有增加很多体重时也仍有必要保持锻炼保持健美肌肉。
However realize you won’t be growing much when you’re trying to lose weight. But it’s still necessary that you keep working out hard to keep those hard earned muscles.
由于工作的缘故,很多人面临着超负荷的压力,也没有时间注意自己的的饮食,很多人会选择减肥。
Some people tend to lose weight because they are over stressed and have very little time to take care of their diet because they are running around making several arrangements.
由于工作的缘故,很多人面临着超负荷的压力,也没有时间注意自己的的饮食,很多人会选择减肥。
Some people tend to lose weight because they are over stressed and have very little time to take care of their diet because they are running around making several arrangements.
应用推荐