地球一致实相的真相很久前就已丢失。
第一，BNDES很久前就已经开始不断增加贷款了。
First, BNDES seems to have gone on boosting its loans for too long.
他们很久前就抛弃她了。
人们很久前就已经知道绿茶能杀菌和阻断食物中毒。
It has long been known that green tea has the ability to kill bacteria and is known to deter food poisoning.
猪很久前就触动了英国人的想象力，引起了他们的同情。
Pigs have touched the imagination and drawn the sympathy of the British before.
如果在一个两豆塞耳的国家，这些戏剧会在很久前就已消亡了。
其实我在很久前就发现了，只不过最近我邻居再次提醒我这美丽的景色。
Actually, I noticed this long time ago, but my neighbour again reminded me about this recently.
其用户在不到一年前达到顶峰并开始下跌，而其竞争力很久前就已遭到侵蚀。
Its subscriber base peaked less than a year ago, but its competitiveness had eroded long before that.
Mila和Oa在这类工作上已变得具有流动性，否则他们很久前就已死了。
Mila and Oa have become fluid at this sort of work or they would have died long ago.
基辛格很久前就充分考虑到这种问题，当前，与伊朗在核问题上僵局，为其论著重新引起争论提供了新的理由。
Kissinger long ago considered this problem in full, and the current nuclear impasse with Iran gives fresh reason to bring his book back into the debate.
很少提及的一个对全球化的讽刺是，尽管发达国家在东方建立了更多的工厂和总部，但亚洲资源从很久前就开始在金融市场上流失向西方。
A RARELY mentioned irony of globalization is that, whereas developed countries are sending more factories and call-centres East, Asia long ago outsourced its capital markets to the West.
心理学家很久前就肯定了大部分宠物主人的直觉感受：对某些人来说，他们和动物之间的关系，完全跟他们与其他人类之间的关系一样牢固。
Psychologists long ago confirmed what most pet owners feel in their bones: that for some people bonds with animals are every bit as strong as those with other humans.
事实上，在Facebook的大炒特炒的平台推出前很久，Google就制定了社会化战略。
In truth, Google had a social strategy long before Facebook released its much-hyped platform.
这意味着很多这些看起来不起眼的苔藓“地毯”在人类一个世纪前涉足这块大陆前就已经存在了——而且可能是很久之前。
That means many of these unassuming mossy carpets were there when humans first made it to the continent a century ago-and likely well before.
这一发现表明在我们的进化史上，其实很久以前就开始进食肉类，而且比230万年前第一个人种能人（Homohabilis）出现的时间还要早很多。
The discovery suggests meat was on the menu far back in our evolutionary history, and long before the arrival of the first human species, Homo habilis, 2.3m years ago.
20世纪70年代松糕鞋出现前很久的时间，日本舞妓（学徒艺妓）就已经穿高跟木屐人字拖或者叫高跟木底鞋了。
Long before the 1970′s and the platform shoes, Japanese maiko (apprentice geisha) had been wearing Okobo sandals or clogs.
鉴于这一严重的情况，大量的准毕业生在毕业前很久就开始着手找工作了。
Owing to the severe situation, enormous undergraduates set about looking for a job long before their graduation.
为什么在公开版本前很久就开始放出截图和新闻？
Why post screenshots and news so long before the public release?
回到我思念很久的生活-不睡觉、一直到累到快不行时就趴在计算机前睡的生活，或者是怀抱吉他入睡的日子。
Back to the life I miss so much of never going to bed, but sleeping when sleep overtakes me in front of my computer, or with a guitar in my arms.
拂晓前很久，我们就已经将敌军全部歼灭了。
We had already wiped out all the enemy troops long before day-break.
我们不记得什么时候我们知道这个词，但我们肯定在学会读书前很久就已经认识它了。
We cannot remember a time when we did not know it, and we feel sure that we learned it long before we were able to read.
早在他去世前很久，他的古怪行为就成了传奇故事了。
He was known to us all as Dickie and his eccentricity had become legendary long before he died.
很久以来，364天前，我就发现自己是一个很耐得住寂寞的人。
For so long a time, three hundred and sixty four days. I have found that I can stand the lonely life.
很久以来，364天前，我就发现自己是一个很耐得住寂寞的人。
For so long a time, three hundred and sixty four days. I have found that I can stand the lonely life.
应用推荐