你是什么意思?这当然合理了。
这表明最经常添加到密钥表或凭证高速缓存的凭证是最合理的缺省选项;这当然是最简单的一种选择。
It can be argued that the most recent addition to a key table or a credential cache is the most reasonable choice as a default; it is certainly one of the simplest choices.
当然,在这个JSP 中,还有很多工作可以做,例如定制报表的格式,以合理的方式处理错误,或者执行其他功能。
Of course, there is a lot more I could have done with this JSP to tailor the format of the report, handle errors in a reasonable fashion, and perform other functions.
网络容量:当然,延迟合理也仅是需要考虑的问题的一半,另外还需要有用足够的容量。
Network capacity: of course, sufficient latency is only half of what needs to be considered; adequate capacity is also required.
当然,你要选择一个,你认为的数据,都合理线性的位置。
Of course, you'll have to select a portion where you think that the data are reasonably linear.
“香烟的外包装上当然需要健康警示图标,但尺寸大小必须合理。”他说。
“The packages definitely need health warnings, but they’ve got to be a reasonable size, ” he said.
当然,在用以防御的护城河上,特别是在可能出现敌人的城堡一侧搭建桥梁是非常不合理的。
Of course, it is highly improper to build bridges across defensive moats, especially on the side of the fortress the enemy was expected to appear on.
SQL编译器使用查询优化来为任何给定的sql语句选择表现最好的访问路径(当然,这要在合理的时间内)。
The SQL compiler USES query optimization to select the best performing access path for any given SQL statement (within a reasonable amount of time, of course).
这是一个合理的假设—跑步燃烧大量的卡路里(平均每英里消耗100卡路里),因此你会想当然地以为跑步可以减重。
It's a reasonable assumption - running burns a lot of calories (an average of about 100 calories per mile), so you would think that would lead to weight loss.
但当然,无分支规则显得并不合理。
But of course, the no branching rule didn't seem very intuitive.
当然,您不必获得DocBook的所有功能,但是在易于编辑方面有一个合理的权衡。
Of course, you don't get all the features of DocBook, but there is a reasonable trade-off with ease-of-authoring.
当然,假如真的存在能够证明1969年阿波罗登月的确是一场骗局的有力的证据,那怀疑论者也必须对随后的探月工程给出合理的解释,包括12名宇航员。
Of course, even if there was some credible evidence showing that the 1969 Apollo moon landing was a hoax, conspiracy theorists must also account for later moon missions, involving a dozen astronauts.
那样,您可以随意去除或修改不同的元素,而有希望并不去影响其他部分(当然,这要取决于您的关注点划分的合理程度)。
That way, you can chop and change different elements at will, hopefully without affecting the other parts (depending on how well your concerns are separated, of course).
当然,这是合理的话题分享,比起你在聊天室或者论坛找到的话题来说,twitter的话题实在是太多了。
Sure, it has its fair share of off topic tweets, but no more off topic chatter than you’d find in your typical chat room or forum.
当然因为保护残疾歧视法案,我是应该可以去就业的,但我却不得不去适应为了做好自己的工作而做出的合理调整。
There is, of course, the protection of the Disability Discrimination Act should I go into employment, but I would have to be fit enough to do my job with reasonable adjustments.
例如,提供者通常有最小化更改的动机,但是当然要合理地快速响应来自使用者的更改请求和来自内部的更改需要。
For example, the provider would typically be motivated to minimize change, but, of course, would respond reasonably rapidly to requests for change from consumers and the need for change from within.
当然,如果你能专心学完所报课程,这个收费还是非常合理的。
That's reasonable, of course, only if the courses get the job done.
要运行客户机,您的系统需要具有合理的3d硬件,以及一个相当快的CPU;当然,速度越快越好。
To run the client, your system needs reasonable 3d hardware and a moderately fast CPU; of course, faster is always better.
仅仅因为在这个设计中的个别部分中有两个细节发生了变更,就要迫使用户为这个设计文档重新产生2000 +页的文档,这当然不是一个合理的解决方案。
Forcing the user to regenerate 2000 + pages for a design document just because a couple of details have changed in a single part of the design is not an optimal solution.
当然,我们可以提供商业教育,其中包括以MBA学位以及其他学位形式的认证。 并且猜测这样的教育形式会产生比较优秀的经理人,也是合情合理。
We can, of course, offer businesseducation, including certification in the form of MBAs and other degrees, andsuch education can reasonably be assumed to generate better managers.
保养良好的二手船通常也比较保值,当然前提是你买的时候价格也合理。
Used boats that are well maintained generally hold their value fairly well, assuming you got a good price to begin with.
总而言之,无论是争端还是自然灾害,我们应该动用更多的资源以满足日益增长的需要和期望- - - - -当然,这样的期要要在合理的范围内。
Above all, whether for conflicts or natural disasters, we need to mobilise more resources to meet rising demands and (legitimately) rising expectations.
时间方面仍然是根据个人情况合理安排,当然也是可以安排到下一天进行的。
Time is still based on personal circumstances reasonable arrangements, of course, can be arranged to the next day.
当然,我们更应该要问这样的作法是否符合日常生活中各种合理的行为。
Of course, we should also ask whether this corresponds in any reasonable manner with our ordinary everyday lives.
当然,任务一致性合理,但不是绝对地预测用户将会做什么。
Task coherence predicts what users will do in the future with reasonable, but not absolute, certainty .
当然,任务一致性合理,但不是绝对地预测用户将会做什么。
Task coherence predicts what users will do in the future with reasonable, but not absolute, certainty .
应用推荐