他级级攀升，当上了常务董事。
不久之后，许多人开始安顿下来，当上了农民。
Soon afterward, many of those people started to settling down to become farmers.
大卫当上了工程师。
不久之后，许多人开始安顿下来，当上了农场主。
Soon afterwards, many of those people started settling down to become farmers.
他和她结婚，当上了现成的爸爸。
他在北海当上了潜水员。
他尝试过各种各样的工作，最后当上了会计。
在完成了工具匠的学徒期之后，他当上了经理。
After serving his apprenticeship as a toolmaker, he became a manager.
她最近当上了法官。
毕业后，她当上了一名药剂师。
“回去吧，她已当上了教皇。”鱼说。
“回去吧，”鱼说，“她已当上了皇帝。”
林殊十几岁就当上了高级军官，与霓凰公主订了婚。
Already a high-ranking military officer by his teenager years, Lin Shu was engaged to Princess Nihuang.
“当家的，”她说，“我现在当上了皇帝，还停在这干什么？”
阿卡狄俄斯和霍诺里乌斯分别在东方和西方当上了皇帝，这说明了继承人的不幸模式对两个帝国都有不利的影响。
The accessions of Arcadius and Honorius as emperors in the East and West respectively illustrate the unfortunate pattern of child heirs that had unfavorable effects for both empires.
我走出了困境，并且当上了副班长。
I went out of the trouble and became the vice-monitor in our class.
还有一些人当上了歌星或者影星。
汉密尔顿在一个工程公司当上了绘图员。
当上了年纪的时候，你的骨骼会变薄变弱。
这期间科斯塔重新当上了弗拉门戈主教练。
我终于当上了父亲。
通用汽车的终身员工里克·瓦格纳刚刚当上了一把手。
读侦探小说来放松的爱德菲尔德，自己转而当上了侦探。
Mr Elderfield, who reads detective fiction for relaxation, turned detective himself.
他很快被很多人喜欢，他还当上了篮球和橄榄球的学生经理人。
He caught on so well that he also became the student-manager for the basketball and soccer teams.
但这根本没能减少难民营里的难民数，在这里女孩子一般在十几岁就当上了妈妈。
Yet it has barely dented the Numbers in the camps, where girls often become mothers in their early teens.
她在1994年在国美做一名出纳，然后在2008年通过排名当上了分区经理。
She started as a GOME cashier in 1994 and climbed through the ranks to become a district manager in 2008.
她在1994年在国美做一名出纳，然后在2008年通过排名当上了分区经理。
She started as a GOME cashier in 1994 and climbed through the ranks to become a district manager in 2008.
应用推荐