一旦他们觉得有必要,就会为了维护和平,毁灭其他群体,强制迁移人口。
When they thought it was necessary, they maintained peace by destroying communities and forcibly moving populations.
为了简化过程,法庭将案件分成几段分别进行审理,首先是对1975年强制将城市居民迁移乡下一案进行审讯。
To make things easier, the court is breaking the trials into pieces, starting with a case over the forced removal of city dwellers to the countryside in 1975.
强制性水退机制作用下形成的砂体大都沉积在沉积滨线坡折带以下的齐家—古龙凹陷内,并逐渐向盆地方向进积迁移。
The sand bodies formed under the mechanism of forced regression are mostly deposited in Qijia-Gulong depression, and they prograde towards the basin gradually.
总的看来,历史上东北地区的人口迁移以被迫迁移和强制性迁移为主,较为明显地体现了人口迁移中的距离因素的影响作用。
In general the population migrations of Northeast China in history are mainly compelled migration and mandatory migration, comparatively obvious embodiment at the influence functions of distance.
总的看来,历史上东北地区的人口迁移以被迫迁移和强制性迁移为主,较为明显地体现了人口迁移中的距离因素的影响作用。
In general the population migrations of Northeast China in history are mainly compelled migration and mandatory migration, comparatively obvious embodiment at the influence functions of distance.
应用推荐