注意，只有人工任务活动可以与跳转协同完成；所有其他活动类型需要强制结束。
Note, only human task activities can be completed in combination with a jump; all other activity types need to be force-completed.
举个例子，一个文本框如果返回了NO那他就会强制结束用户的编辑。
As an example, a text field in the middle of editing might want to implement this method to return NO to force the user to finish editing.
当访问某个朋友的医院时，玩家可以强制结束，偷病人，扔垃圾，放狗咬人，停车堵路，还有用炸弹图标暗示的“神秘恶作剧”。
When visiting a friend's hospital, players can enforce fines, steal patients, throw rubbish, let a dog loose, park a truck to block access, and 'mystery mischief' indicated by a bomb icon.
在会谈结束后举行的记者会上，布什一再表示反对强制性限制“温室气体”排放量。
At a news conference after the talks, Mr. Bush repeated his opposition to mandatory restrictions on emissions of so-called "greenhouse gases".
推广期结束后，使用其他标准的传输系统将被强制兼容国家标准。
Broadcasting systems with other standards will be forced to embrace the standard system after the promotion year ends.
BR元素强制对当前行文本进行折行(结束)。
The br element forcibly breaks (ends) the current line of text.
到他们的访问结束时，每一团都意识到他们面对了相同的社会问题，例如强制搬迁和疏散、歧视、失业和穷困的保健事宜。
By the end of their visits, each team realized that they faced identical social issues such as forced removal and relocation, discrimination, unemployment, and poor health care.
我想这是因为强制措施，对抗空气污染的许多人都已结束。
I guess it is because many of the compulsory measures to fight air pollution have come to an end.
此议定书的首个也是目前为止的唯一的强制实施周期将在2012年结束。
The protocol's first - and so far, only - enforcement period ends in 2012.
此议定书的首个也是目前为止的唯一的强制实施周期将在2012年结束。
The protocol's first - and so far, only - enforcement period ends in 2012.
应用推荐