“强化弹幕”现在影响瞄准射击。
“弹幕”现在影响瞄准射击。
瞄准射击：增加到弹幕和强化弹幕天赋中。
在线节目的观众还可以通过弹幕系统进行互动。
Online programs also enable interaction between viewers through a system called dan mu or danmaku in Japanese.
奥术弹幕雕文：减少奥术弹幕的魔法消耗20%。
Glyph of Arcane Barrage: Reduces the mana cost of Arcane Barrage by 20%.
弹幕以及其他互动功能还可以引导视频网站对节目进行调整。
Danmaku and other interactive functions "direct" video websites to adjust their programs.
内部宁静的这一个来源每天可能是我们最好的防卫对抗麻烦那一个弹幕我们。
This source of inner serenity may be our best defense against the hassles that barrage us every day.
同样是弹幕网站的哔哩哔哩于2009年由a站的前资深成员成立，用户更加年轻化。
Bilibili, also a bullet-screen site with a slightly younger user base, was founded in 2009 by a former senior member of Acfun.
反抗军则倚靠墙壁，蹲伏在混凝土废墟后面举枪还击，弹幕直射卡扎菲武装躲藏的地方。
Backs to the walls, crouched behind concrete blocks they unleashed a barrage of return fire towards where the Gaddafi gunman hid.
比赛现场的弹幕墙被喜爱他们的观众几乎刷爆，大家纷纷留言“毕睿洋你是最棒的！”
The scene of the projectile wall was loved their audience almost burst, we have a message "Bi Rui Yang you are the best! ""
但是对于“弹幕”狂热爱好者来说，弹幕让观影更有意思，更开心，并值得一遍遍重温。
But for "bullet subtitle" aficionados, they makes viewing more enjoyable, fulfilling, and worth repeating.
2014年开始在中国部分指定影院引入的“弹幕”其实早已被在线视频网站广泛应用了。
"Bullet screen," or danmu, a model of movie-watching that has been introduced in select theaters in China since 2014 has been widely used by video websites.
当时我有意识地告诫自己：不管我41岁时在做什么，我不想坐在这里躲避弹幕。我始终坚守着那个决心。
I thought very consciously: whatever I am doing at 41, I shall not still be sitting under barrages, and stuck to that resolve.
它甚至在武汉大学里，被一位教授运用到课堂上，他允许学生在做课堂展示时可以实时发弹幕。
It even made its way into classes when a professor at a university in Wuhan allowed students to create live subtitles during class presentations.
最先起源日本，据说“弹幕”传到中国都是动漫爱好者的功劳，通常被看作是御宅族文化的一种。
Originally from Japan, "bullet subtitles" are said to have come to China thanks to anime lovers and followers of what would commonly be considered otaku culture.
通过发送弹幕观众可以在观看节目的同时发表自己的看法，这些评论都会实时出现在其他观众的屏幕上。
Danmaku invites viewers to type in their thoughts while watching a show and simultaneously displays the comments on everyone's video screen. For example: "Cautious!"
我的第一次齐射对准的是一艘倒霉的得梅因级重巡洋舰。那个逗比想要冒险在她的舰队前面形成一道防空弹幕。
My first salvo was directed at a Des Moines-class cruiser who had ventured ahead of her formation to create an anti-aircraft screen.
皇家加拿大炮兵连：以M7为基础的重炮战术。多种模式的战术，如：战场观测，渐进弹幕轰击以及反弹幕炮击。
Royal Canadaian Artillery: Heavy Artillirty based with the M7 Priest. Different modes, such as Overwatch, creeping barrage, and counter battery fire.
同时它还有两个不同的升级，Yamato Can non还有导弹弹幕来对付成群的空军，而我唯一能想到的就是一个对付飞龙的技能。
It also has two different upgrades, Yamato Cannon, and Missile Barrage that allow it to combat swarms of flayers, which I can only assume is an anti-Mutalisk ability.
同时它还有两个不同的升级，Yamato Can non还有导弹弹幕来对付成群的空军，而我唯一能想到的就是一个对付飞龙的技能。
It also has two different upgrades, Yamato Cannon, and Missile Barrage that allow it to combat swarms of flayers, which I can only assume is an anti-Mutalisk ability.
应用推荐