他那弯柄牧羊杖上的金属曲线也在这一片炽盛的火光下闪着银亮的光。
The metallic curve of his sheep-crook shone silver-bright in the same abounding rays .
他那弯柄牧羊杖上的金属曲线也在这一片炽盛的火光下闪着银亮的光。
The metallic curve of his sheep - crook shone silver - bright in the same abounding rays.
她携带杜库伯爵赠送的两把光剑,每把都拥有这位前绝地大师所喜好的古老弯柄设计。
She carried twin weapons given to her by Count Dooku, and each bears a similar archaic curved handle design favored by the former Jedi Master.
非常鲜艳的颜色。柔软易握的弯柄可以在洗碗机里使用。并可以让宝宝的小手很容易握着。
A brightly colored, cushiony grip makes these dishwasher-safe spoons easy for little hands to hold.
一把柄像鹅脖子一样弯的伞靠在门后的墙上。
An umbrella with the handle carved into the shape of a goose's head leaned against the wall inside the door.
当胚珠的方向是直生胚珠时,合点和珠柄连成一条直线,当胚珠是倒生胚珠或弯生胚珠时,合点和珠柄之间有一定的距离。
When ovule orientation is orthotropous the chalaza corresponds to the point where the funicle is attached but in anatropous and campylotropous ovules the chalaza is some distance from the funicle .
壶柄太直,应该再弯一些才好。
内置式浮动销杆又由硬体滑杆和软体滑杆组成,浮动销杆只能在空心的握柄、弯力弹簧和空心的竿身套管内移动。
The built-in float pin rod comprises a hard and a soft slide rod, and moves only in the hollow holding handle, the bending spring, and the hollow casing for the rod body.
内置式浮动销杆又由硬体滑杆和软体滑杆组成,浮动销杆只能在空心的握柄、弯力弹簧和空心的竿身套管内移动。
The built-in float pin rod comprises a hard and a soft slide rod, and moves only in the hollow holding handle, the bending spring, and the hollow casing for the rod body.
应用推荐