张女士创办了一所免费的女子学校,帮助了1800多名女孩上大学。
Mrs. Zhang started a girl school for free and helped over 1,800 girls go to college.
村民张女士道出了全村人的心声。
The very fact that the villagers had told the village people's voices.
张女士是我们学校最受欢迎的老师。
我写完文章后,看一本张女士写的书。
After I had finished writing, I read a book which was written by Ms. Chang.
张女士是一位好老师,我们都非常爱她。
Miss Zhang is such a good teacher that we all love her very much.
这让人无所适从,不知道自己该做什么,张女士说。
I don't think it is ever easy to find out what to do, said Ms Chang.
我可以介绍上海服装进出口公司的经理张女士给你吗?
Could I introduce you Ms Shi, the manager of Shanghai Garment Export & Import Company?
但是经过一年半的尝试之后,张女士还是没有怀上孩子。
张女士说: ā“再婚后非常快乐,感觉天天都像度蜜月。
Ms zhang said: "the remarriage very happy, feel everyday like honeymoon."
你的其中一个下属,张女士,在一周后来见你寻求职业咨询。
One of these subordinates, Zhang, comes to see you a week later, seeking career advice.
张女士表示,今年夏天她已售出20000多件“脸基尼”。
Zhang says she's sold more than 20,000 facekinis this summer.
记者注意到,张女士的连锁店门口贴着一张“门面转让”告示。
The reporter notices, the chain of Ms. Zhang is sticking a piece at the door inn "appearance is made over" annunciate.
不过,在这最后一方面,即使是卡内基也可能会与张女士相形见绌。
In this last respect, however, even Carnegie might have been a bit awed by Mrs Cheung.
你做得很出色。张女士,我有一件小礼品要送给你,希望你能喜欢。
Oh, you've done an excellent job. Ms. Zhang, here is a little gift for you and I hope you'll like it.
和张女士一样,卡内基没有接受过正规教育,而且早年历经艰难困苦。
Like Mrs Cheung, Carnegie lacked formal education and experienced early hardship.
王先生:早上好,张女士。我听说你参加了英语辩论小组。怎么样啊?
Mr. Wang: Good morning, Ms. Zhang. I hear you've joined an English debate group. How is it going?
张女士是位资深的“淘宝族”,但几天前她不小心也掉进了网购陷阱。
Ms. Zhang is a senior Taobao, but a few days ago she accidentally fell into the trap of online shopping.
张女士:我多次听说新家具和地毯里使用的化学物质对健康怎么怎么不好。
Mrs. Zhang: I’ve been hearing a lot about the chemicals used in new furniture and rugs and how they are bad for our health.
似乎没有人介意没有酒水这一问题,张女士说到目前为止还没有收到要酒水的要求。
The lack of alcohol has not seemed to bother anyone, and Ms. Chang said there had been no requests for it so far.
似乎没有人介意没有酒水这一问题,张女士说到目前为止还没有收到要酒水的要求。
The lack of alcohol has not seemed to bother anyone, and Ms. Chang said there had been no requests for it so far.
应用推荐