大约10年前，《人物》杂志支付了一笔可观的费用，要他雕塑当年50张出名的面容之一——在阿尔卑斯山发现的5300年前一具木乃伊冰冻遗骸的头颅。
About a decade ago, People Magazine paid him a handsome fee to sculpt one of its 50 famous faces of the year — from the mummified remains of a 5, 300-year-old head found frozen in the Alps.
不久前，他在妈妈的墓前放飞了一个白气球，上面系着一张小纸条，写着“妈妈，我不再害怕”。
Not long ago, he set free a white balloon in front of his mom's tomb and on the note attached to the balloon he wrote "Mom, I no longer feel afraid."
军前恐无好酒；成都佳酿极多，可将五十瓮作三车装，送到军前与张将军饮。
Well, there’s no good wine at the front, so let’s send General Zhang 50 kegs of our best Chengdu brew on 3 stout carriages.
南海地区新生代沉积盆地有四类：张裂盆地、走滑拉张盆地、前陆盆地和前弧盆地。
There have four kind of basins in the South China Sea area: rifting basin, strike-slip rifting basin, fore-land basin and fore-arc basin.
在邦拉占纪念碑前拍张留念住，三十年前泰王亲驾开光的。
At the Bangrachan Memorial Statue, HM the King came to open it 30 years ago.
在邦拉占纪念碑前拍张留念住，三十年前泰王亲驾开光的。
At the Bangrachan Memorial Statue, HM the King came to open it 30 years ago.
应用推荐