升高引擎，使之离开引擎室。
升高引擎，使之离开引擎室。
此外，他们不保持良好，在炎热的引擎室。
降低引擎和引擎支撑坐垫到引擎室托架上。
Lower the engine and engine support cushions onto the engine compartment brackets.
适用于上层建筑、干舷、甲板、贮藏室、船舱、引擎室等。
Superstructure, topside, decks, stores, holds, engine room, etc.
据称是由于爆炸导致涡轮大厅屋顶塌陷，随后引擎室被水淹没。
It is thought that an explosion caused the roof of the turbine hall to cave in, flooding the space with water.
在引擎室中，向前滑动倍力器，轻轻地向上倾斜，而且从引擎室拆卸倍力器。
In engine compartment, slide booster forward, tilt it upward slightly, and remove it from engine compartment.
然后他们一起去了引擎室，列车长要向谢尔顿展示如何把火车开过交叉口。 罊。
Then they both headed off to the engine room so that the conductor could show Sheldon how to bring the trail through a crossing.
馆内陈列着一辆美国海军的退役潜艇，你可以在里面睡觉，在走廊吃饭，然后在引擎室玩耍。
It's a retired U.S. navy submarine, which is open for sleepovers. You can sleep in the bunks, eat in the galley and play in the engine room.
国际复苏的引擎当从美国转向其他国家，但我们的引擎室保持1到2%的增长底线。
The engine of global growth is shifting from the United States to other countries, but there is an engine-and that is helping to keep us above the line in terms of 1 to 2 percent economic growth.
作为非浸泡区域的防锈防腐保护层。适用于上层建筑、干舷、甲板、贮藏室、船舱、引擎室等。
As an anticorrosive for non - immersed areas. Superstructure, topside, decks, stores, holds, engine room, etc.
测试程序将在一个美海军仿真实际DDG- 1000引擎室的测试设施中操作永磁推进马达至全功率(全扭矩和全负载)。
The test program will operate the permanent magnet propulsion motor up to full power (full torque and full load) in a test facility that simulates an actual U.S.Navy DDG-1000 engine room.
测试程序将在一个美海军仿真实际DDG- 1000引擎室的测试设施中操作永磁推进马达至全功率(全扭矩和全负载)。
The test program will operate the permanent magnet propulsion motor up to full power (full torque and full load) in a test facility that simulates an actual U.S. Navy DDG-1000 engine room.
测试程序将在一个美海军仿真实际DDG-1000引擎室的测试设施中操作永磁推进马达至全功率（全扭矩和全负载）。
The test program will operate the permanent magnet propulsion motor up to full power (full torque and full load) in a test facility that simulates an actual U. S. Navy DDG-1000 engine room.
官员引用部分说法，称机上的男子是在家里发动飞机的引擎。现在官方还在调查男子是否蓄意驾机撞进税收办公室。
Officials were quoted saying the pilot to set his own house on fire before the crash and it would investigate whether he has deliberately targeted the tax offices.
他们有私有的浏览器，自己的搜索引擎，自己的网络内容，聊天室以及电子邮件系统等等等等。
They had a proprietary browser, their own search engine, their own content, chat rooms, email system, etc.
“今年，我们会看到更多的新闻网站，更多得从社交网络中受益，而不仅仅是搜索引擎，”Nieman新闻实验室的JoshuaBenton表示。
"This year you'll see more and more news sites where referrals from social networks exceed those from search engines," says Joshua Benton of the Nieman Journalism Lab.
这位发明家花了几个月的时间，在实验室中详拟他的新引擎计划。
The inventor elaborated his plan for a new engine, spending several months in his laboratory.
虽然，许多人仍然认为电子邮件和万维网作为互联网的基本要素，有很多更多的存储比电子邮件，聊天室，名人网站和搜索引擎。
Although, many people still think email and World Wide web as the principle constituents of Internet, there is lot more in store thane-mail, chat rooms, celebrity web sites and search engines.
专家们已经证实重建的铸造室仍能够用于生产射程大大超过150公里的导弹的引擎。
The experts have confirmed that the reconstituted casting Chambers could still be used to produce motors for missiles capable of ranges significantly greater than 150 kilometres.
本文在本实验室所开发的新一代分布式数据库系统——数字有机体数据库系统的基础上，设计并开发了一种针对数据库的搜索引擎。
This paper has designed a database search engine based on Digital Organism database System, which is a new generation of distributed database developed by our research office.
与一个完全多线程通信引擎，它可以支持数以百计的聊天室和数以千计的参观者没有任何退化的响应时间。
With a fully multi-threaded communications engine, it can support hundreds of chat rooms and thousands of visitors without any degradation in response time.
与一个完全多线程通信引擎，它可以支持数以百计的聊天室和数以千计的参观者没有任何退化的响应时间。
With a fully multi-threaded communications engine, it can support hundreds of chat rooms and thousands of visitors without any degradation in response time.
应用推荐