• 器表施满粉青釉,釉层细润,开片密布,四面出戟,颇具神韵。

    The table was filled with pink green glaze, renew the glaze layer, open the slice densely, all around, quite a halberd verve.

    youdao

  • 蟹爪纹,形容瓷器开片的主次、走向。

    Crab claw pattern, described as the primary and secondary porcelain pieces open towards.

    youdao

  • 尽管世界气候不断变化,但据预计,此岛在未来一百年里仍会是一片冰天雪地,并且,储藏室也是凿冰开石而建的。

    The island is expected to remain frozen for the next hundred years, despite changes in the world's climate, and the vault is being carved out of the ice and rock.

    youdao

  • 分析了影响易开盖三片罐内外涂层质量的主要因素,并就如何控制这些因素提出了几点建议。

    To analyse systematically the main factors of effecting the quality of inner and outer films of three piece can with easy open end, and some Suggestions are presented about how to control the factors.

    youdao

  • 谁都很难想象,一千六百年前,先民们在敦煌选址开窟时,这里曾经是一片草木扶疏的塞外绿洲。

    One can hardly imagine that, when our forefathers chose to carve a cave at Dunhuang 1,600 years ago, the site was a stretch of oasis with lush grass and trees north of the Great Wall.

    youdao

  • 鸿蒙初始,混沌一片,天地未开,世唯两气,一阴一阳,一柔一刚。

    In the beginning of creation , earth was chaotic , heaven and earth did not open, the world only two gas, the Masculinity and the femininity.

    youdao

  • 结论:开音片能明显改善小鼠耳廓微循环状况。

    CONCLUSION: It show that Kaiyin tablet can markedly improve the pinna microcirculation of mice.

    youdao

  • 因此,本文提出的无量纲空间波动参数为开缝翅片结构优化设计提供了一个定量的标准。

    Therefore, the space fluctuation parameters proposed in present paper provides a quantitive criterion for configuration optimization design for slotted fin surfaces.

    youdao

  • 通过数值模拟得出了X型双向开缝翅片的效率计算曲线。

    By numerical method, the fin efficiency curves for X-type two-side strip fin surfaces were achieved.

    youdao

  • 我可以给你开些止痛片,不过你最好不要过度劳累。

    Can prescribe some pill, which will relieve the pain, but you 'd be well advised not to overwork yourself.

    youdao

  • 它将使医生能够通过因特网来获取病历,开处方药品并传输图像,如X光片,核磁共振和CT扫描。

    It will allow doctors to access medical histories, prescribe medicines over the Internet and transfer images like X-rays, MRIs and ct scans.

    youdao

  • 前者会让室内空间成为一片死亡地带——一个让人类孤零零地与自然隔绝开的地方,而后者则让室内空间变成拥抱和滋养自然的乐土。

    Instead of becoming a dead zone-a place where humans remain separate and disconnected from nature, the space becomes something which embraces and nurtures nature.

    youdao

  • 利用开阀速度和开阀压力建立油气弹簧节流缝隙设计公式,并对叠加阀片和调整垫圈对节流缝隙的影响进行了分析。

    The design formula of throttle aperture of hydro-pneumatic spring was established according to the relationship between pressure and flux.

    youdao

  • 利用开阀速度和开阀压力建立油气弹簧节流缝隙设计公式,并对叠加阀片和调整垫圈对节流缝隙的影响进行了分析。

    The design formula of throttle aperture of hydro-pneumatic spring was established according to the relationship between pressure and flux.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定