1915年，应数学物理学家大卫·希尔伯特的邀请，爱因斯坦去哥廷根做了几次演讲。
In 1915, Einstein made a trip to Gottingen to give some lectures at the invitation of the mathematical physicist David Hilbert.
安德烈·费希尔是德国哥廷根欧洲神经科学研究所的神经学家。
André Fischer is a neuroscientist of the European Neuroscience Institute in Göttingen, Germany.
那个时候引导物理学家的麦加圣地之一，是哥廷根。
One of the Meccas for the leading physicists of that time was in Gottingen.
他就读于哥廷根大学，苏黎世和波恩，并写了一篇博士论文的哲学谢林。
He studied at the universities of Gottingen, Zurich and Bonn, and wrote a doctoral thesis on the philosophy of Schelling.
德国克莱·斯特尔技术大学法律学教授，德国哥廷根大学荣誉法律学教授。
Professor of Law, Technical University of Clausthal, Honorary Professor of Law, University of g? Ttingen Faculty of Law, Germany.
5年后，他以交换生身份前往德国哥廷根大学深造，主修梵文和极为生僻的巴利语等古代语言。
Five years later he went to Gottingen University in Germany as an exchange student, majoring in Sanskrit and lesser-known ancient languages like Pali.
他的父亲希望他会去哥廷根和研究与高斯，但亚诺什在皇家工程院院士在维也纳的军事教育。
His father had hopes that he would go to Gottingen and study with Gauss, but Janos received a military education at the imperial engineering academy in Vienna.
这次旅行的一个目的地，是参观哥廷根，在那里艾伦请教了一些权威，大概是关于中心极限定理。
One purpose of the trip was to visit Gttingen, where Alan consulted some authority, presumably in connection with the Central Limit Theorem.
BudgetMotel是一家舒适的三星级酒店，位置优越，在威廷根(Wettingen)和苏黎世机场之间。
The Budget Motel is a comfortable 3-star accommodation in a great location between Wettingen and Zurich Airport.
克劳斯·普拉特(Klaus Plate)，出生于1942年11月24日，曾于德国汉堡大学、弗赖堡大学和哥廷根大学学习法律。
Born November 24, 1942, Klaus Plate studied law at the Universities of Hamburg, Freiburg and g? Ttingen, Germany.
尼古拉斯·佩夫斯纳爵士1902年出生在德国莱比锡城一个有教养的中产阶级犹太人家庭，在1933年在哥廷根，他被迫放弃艺术史学家这一颇有前途的学术工作。
Nikolaus Pevsner, who was born in 1902 into a cultured, bourgeois Jewish family in Leipzig, was forced to abandon a promising academic career as an art historian in Göttingen in 1933.
从月腺大戟根甲醇提取液的沉淀部分，鉴定了4种化合物，分别为二十九烷醇10、24亚甲基环阿尔廷醇、豆甾醇和达考甾醇。
Four compounds, namely 10 nonacosane, 24 methylenecycloartanol, stigmasterol and dacosterol have been isolated from the precipitate of the plant's methanol extract.
梅根·罗斯科，是一位有着三个孩子（分别6岁，3岁和2岁）的母亲，他们住在福罗里达州的雷廷顿海岸，这位母亲已经学会了忍受家中的凌乱。
Megan Rosker, a mother of three (ages 6, 3 and 2) in Redington Shores, Fla., has learned to embrace the disorder.
供职于德国哥根廷马克思普朗克协会进行太阳系研究的霍尔格思科表示，这颗彗星的内部密度仅为水的一半。
The comet's interior, meanwhile, says Holger Sierks of the Max Planck Institute for Solar System Research, in Göttingen, Germany, has only half the density of water.
结果：从月腺大戟根甲醇提取液的沉淀部分，鉴定了2个化合物，分别为二十九烷醇10和24亚甲基环阿尔廷醇。
Result:Four compounds, namely 10 nonacosane, 24 methylenecycloartanol, stigmasterol and dacosterol have been isolated from the precipitate of the plant's methanol extract.
结果：从月腺大戟根甲醇提取液的沉淀部分，鉴定了2个化合物，分别为二十九烷醇10和24亚甲基环阿尔廷醇。
Result:Four compounds, namely 10 nonacosane, 24 methylenecycloartanol, stigmasterol and dacosterol have been isolated from the precipitate of the plant's methanol extract.
应用推荐