限制卡路里的摄入还有利于延长身体细胞的寿命。
乐观对身体健康的益处不仅限于心脏健康，还包括改善免疫系统功能和延长寿命。
Optimism's benefits for physical health also extend beyond heart health, such as improved immune system function and increased life span.
有一种干预方法，即食用低热量但营养均衡的饮食，在很多动物身上都取得了令人难以置信的效果，它能延长寿命、维持身体健康。
One intervention, consumption of a low-calorie yet nutritionally balanced diet, works incredibly well in a broad range of animals, increasing longevity and prolonging good health.
你可能会认为信徒会将死亡看作神的旨意，虽然说他们不会急着寻短见，但也不会借助那些大剂量的往往对身体有害的药物来延长生命。
You might expect the religious to accept death as God's will and, while not hurrying towards it, not to seek to prolong their lives using heroic and often traumatic medical procedures.
如果你坚持步行和四处走动，这将有益于延长寿命和身体健康。
If you keep walking and moving around, that will likely have benefits in terms of survival and overall health.
这一点非常重要，它可以教您的身体如何改进燃料燃烧工艺，延长您使用易燃碳水化合物的时间。
This is crucial in teaching your body to improve its fuel burning processes and to lengthen the time you can run on easy carbohydrates.
过剩的皮肤皱纹，对人体的小狗，通常延长到一个紧绌，健康的身体，涵盖。
Excess skin wrinkles on the body as puppies normally extend to a tight, healthy body covering.
硬膜外阵痛可能使产程延长，第二产程进展困难，因为孕妇身体的下半部分失去了感觉。
Epidural pain relief may also slow labor and may make the pushing stage longer and more difficult because women lose sensation in their lower body.
老鼠只是一个测试。如果我们知道身体是怎样透露年龄的，可能我们就可以延长其他物种的寿命…比如人类。
Mice are just a test. If we could understand how the body tells itself to age, maybe we could make other species live longer... like people.
对于身体机能的新认识或许可以延长我们的健康与活力，但是无论如何我们都无法阻止年华老去。
A new awareness of physical fitness may help prolong our years of health and vitality, yet nothing we do will work to stop the unavoidable force of aging.
也通过身体里面的核心、通过头顶向上延长。
Also elongate through the inner core of your body up through the crown of your head.
我们都清楚锻炼的好处——延长寿命，减轻体重，使身体更有活力，少得疾病——可我们总能找到赖在沙发上不去行动的理由。
We've heard all the benefits - lifelong health, weight loss, more energy, fewer illnesses - but we're GREat at finding ridiculous reasons not to get moving.
补养的时间以半月为宜，平时身体虚弱、体质差、失血多者，可酌情适当延长补养时间。
For time to half advisable usually weak physical difference can drink the blood who extended appropriately for time.
我们的研究表明，减少热量摄入可以延长健康人体细胞的寿命，并能增强身体自然杀灭成癌细胞的能力。
Our research indicates that calorie reduction extends the lifespan of healthy human cells and AIDS the body's natural ability to kill off cancer-forming cells.
延长练习体式和呼吸控制法，会在身体、生理器官上、思想上和精神上影响一个人。
The prolonged practice of asana and pranayama affects the individual on an organic (physiological), mental and spiritually level as well as just physically.
加强身体训练对速滑运动员提高有机体机能水平，适应训练和比赛的大负荷要求，延长运动寿命等具有多方面的意义。
Enhancing players body training has the great importance of improving the organic function, adaptability of intensive training and competition, and prolonging sports time of roller-skating players .
钻机除尘对于延长钻机使用寿命、保证作业人员的身体健康至关重要。
Removing dust in drill is very important in lengthening the service life of drill and assuring the health of workers.
与延长运动让你的目标是你身体上或低。
With an extended range of motion it lets you target your upper or lower body.
应适当缩短长盘赛制的比赛时间，以确保运动员身体安全，延长运动员的运动寿命，对运动员下一轮比赛的正常发挥起非常重要的作用。
It is highly suggested that the time be shortened in order to ensure the safety and athletic longevity of the players, so that they are able to be themselves in the next round of matches.
潜孔钻机除尘系统对于延长钻机使用寿命，保证作业人员的身体健康至关重要。
Removing dust in the down-the-hole drill is very important in lengthening the service life of drill and assuring the health of workers.
身体向左转开，并保持身体两侧一样长，（主要感受脊柱两侧）将左侧臀稍微向前并延长尾骨向后脚跟。
Rotate the torso to the left, keeping the two sides equally long. Let the left hip come slightly forward and lengthen the tailbone toward the back heel.
人们认为锻炼身体和戒烟对健康长寿至关重要，但是一项新的研究表明，延长寿命可能还有一个技巧---交友。 。
Exercises sand quitting smoking are thought to be important steps for a long, healthy life, but a new study suggests another potential tip for extending lifespan: make some friends.
如果科学研究能准确证实的话，也许健康的身体、平和的心态和快乐育儿能将我们的生命延长若干年。
If all the research is correct, maybe we'll be adding years to our lives with good health, peace, and joy in parenting. ;
身体失水对蝌蚪的行为性会产生一定的影响，蝌蚪的活泼性随时间的延长而降低。
Water loss in body could seriously influenced the activity, and the activity decreased with the increase of time.
人们认为锻炼身体和戒烟对健康长寿至关重要，但是一项新的研究表明，延长寿命可能还有一个技巧- - -交友。
Exercises and quitting smoking are thought to be important steps for a long, healthy life, but a new study suggests another potential tip fore...
人们认为锻炼身体和戒烟对健康长寿至关重要，但是一项新的研究表明，延长寿命可能还有一个技巧- - -交友。
Exercises and quitting smoking are thought to be important steps for a long, healthy life, but a new study suggests another potential tip fore...
应用推荐