最近的一项研究表明,尽管人们普遍相信维生素E补充剂的功效,但在延缓退行性疾病发病方面,维生素 E 补充剂并不比糖丸效果更好。
A recent study suggests that vitamin E supplements, despite widespread belief in their efficacy, are no better than sugar pills for delaying the onset of the degenerative disease.
维生素,通常被认为有抗衰老的特性,在隐形眼镜内部形成一个网眼,延缓了药物的释放过程,确保药物可以在眼睛里停留更长的时间。
The vitamin, which is normally associated with anti-ageing properties, forms a mesh inside the lens, which slows the release of the drug, ensuring it spends much longer in the eye.
研究显示胰岛素(一种调节血液中糖水平的激素)可能延缓或者阻止阿尔兹·海默引起的记忆丢失。
Insulin, the hormone that regulates levels of sugar in the blood, may slow or prevent memory loss caused by Alzheimer's disease, a study suggests.
番茄红素是一种重要的天然类胡萝卜素,它具有防癌抗癌、提高免疫力、延缓衰老等多种保健功能。
Lycopene is an important natural carotenoids, it has the function of various health CARES, such as resisting cancer, increasing the immunity and decrepitude.
不按顿吃饭会升高空腹血糖水平,并延缓胰岛素反应时间,因此如果一直不按顿吃饭,可能导致糖尿病。
The meal skippers had elevated fasting glucose levels and a delayed insulin response - conditions that, if they persisted long term, could lead to diabetes.
儿童因蛋白质、热量和其他营养素摄入量不足造成的蛋白质-能量型营养不良是一种尤为严重的营养不良,它会延缓儿童的生长和发育。
Protein-energy malnutrition in children consuming inadequate amounts of protein calories and other nutrients is a particularly severe form of undernutrition that retards growth and development.
眼底荧光素血管造影早期视盘全部或部分荧光充盈延缓或缺损,伴有相应的视野缺损。
At the early stage of FFA, all or a part of the optic disc had postponed or absent fluorescence filling with the corresponding visual field defects.
我们研究了使用血管紧张素受体阻断剂(ARB)进行治疗是否能延缓或预防尿白蛋白正常的2型糖尿病患者出现微量蛋白尿。
We investigated whether treatment with an angiotensin-receptor blocker (ARB) would delay or prevent the occurrence of microalbuminuria in patients with type 2 diabetes and normoalbuminuria.
本研究,研究人员将试验,用胰岛素胶囊一天口服一次,是否在有1型糖尿病危险的特殊人群中预防或延缓该疾病。
In this study, researchers will test whether an insulin capsule taken by mouth once a day can prevent or delay diabetes in a specific group of people at risk for type 1 diabetes.
结论糖尿病可导致大鼠海马突触数量减少、形态结构发生显著变化,早期应用胰岛素治疗可预防、延缓病变。
Conclusion There are significant changes in hippocampus' synapses of diabetic rats and early use of insulin could delay the occurrence of neuropathological changes.
提示原花青素和丹酚酸为主要成分的PS胶囊具有延缓动物衰老作用及增强耐受力的作用。
The PS capsule whose main contents are proanthocyanidir and salvianolic acid could delay aging and have better endurance in adverse condition.
由于番茄红素的特定分子结构,使其具有抗癌、保护皮肤、延缓衰老等功能特性,是对人类健康有益的食物成分。
Lycopene have some functions healthful to human, such as anti - cancer, protecting skin, postponing senescence, so it is a healthy food component.
儿童因蛋白质、热量和其他营养素摄入量不足造成的蛋白质-能量型营养不良是一种尤为严重的营养不良,它会延缓儿童的生长和发育。
Protein-energy malnutrition in children consuming inadequate amounts of protein, calories, and other nutrients is a particularly severe form of undernutrition that retards growth and development.
目的:研究胰高糖素可否诱发胃电紊乱和胃排空延缓以及胃电起搏能否纠正此种胃肠道动力紊乱。
Objective: This study is aimed to assess whether glucagon can induce the gastric dysarrhythmia and delay the gastric emptying as well as the effect of gastric pacing on them.
包括I.A。维生素c,镁,绿茶提取物的延缓心血管疾病的药物组合物。
Pharmaceutical composition comprising I. A. vitamin c, magnesium, green tea extract for retarding cardiovascular diseases.
结果和结论:吸入性伊洛前列素治疗可以降低肺血管阻力和延缓原发性肺动脉高压的进程。
Results and Conclusion: Inhaled iloprost can reduce pulmonary vascular resistance and delay the development of primary pulmonary hypertension.
结论应加强对糖肽类抗生素使用的管理,合理用药,以延缓耐万古霉素葡萄球菌的产生。
CONCLUSIONS We should enhance the management of glycopeptide application and use the drug reasonably, in order to postpone the emergence of vancomycin-resistant S. aureus.
氧化剂、还原剂和防腐剂对番茄红素的稳定性影响非常小 ,抗氧化剂能延缓番茄红素的损失 ;
Oxidant, reducing agent and preservative. little affects the stability of lycopene, but antioxidant delays the loss of lycopene.
银杏果含有丰富的维生素c、核黄素、胡萝卜素等,具有良好的抗氧化,保护肌肤的完整性,延缓衰老。
Ginkgo fruit is rich in vitamin c, riboflavin, carotene, the antioxidant can protect the integrity of the skin, anti-aging.
胰岛素治疗可延缓其发生。
Early using insulin treatment could delay all these changes.
本产品是以甲壳素为主要原料制成的保健食品,经功能试验证明,具有免疫调节、延缓衰老的保健功能。
The product is a health food mainly made of chitin. It has been proved through functional test that this product has health function of immunity adjustment and ageing deceleration.
现在我们通过口服降糖药和胰岛素在控制血糖及延缓慢性并发症上以获得相当的成功。
And we now have attained considerable success in controlling blood glucose and delaying chronic complications by oral antidiabetic agents (OADs) as well as insulin injection.
该合生素具有抗氧化和延缓衰老的功能,可以制成保健食品或药品。
The synbiotics has the functions of resisting the oxidation and delaying the ageing, and can be prepared into health-care food or medicines.
番茄红素:“植物黄金”防止细胞老化、延缓衰老,保持皮肤康健状态。
Lycopene: "Plants gold" to prevent cell aging, aging, keep skin healthy.
胡桃:民间又称长寿果,含有丰富的维生素e、不饱和脂肪酸,能营养大脑与皮肤,迅速补充体力,有延缓衰老、滋补养颜之功。
Walnut: folk and said, long life fruit contains rich vitamin e, unsaturated fatty acid, brain and skin, nutrition can quickly replenish physical strength, delay ageing and the work can enter.
目前,口服胰岛素(诱导耐受)和免疫抑制或免疫调节药物显示出保护β细胞及延缓糖尿病推迟6个月至1年发病的作用。
Currently, oral insulin (to induce tolerance) and immunosuppressive or immunomodulating drugs have been shown to preserve beta cells and to delay diabetes onset for 6 months to 1 year.
目前,口服胰岛素(诱导耐受)和免疫抑制或免疫调节药物显示出保护β细胞及延缓糖尿病推迟6个月至1年发病的作用。
Currently, oral insulin (to induce tolerance) and immunosuppressive or immunomodulating drugs have been shown to preserve beta cells and to delay diabetes onset for 6 months to 1 year.
应用推荐