延伸阅读(I) - - -之阿根廷农业。
延伸阅读：胡斯尼·穆巴拉克是不是世界首富？
【延伸阅读】你经历过“休假愧疚心理”吗？
延伸阅读：数字淘金潮：现在是买还是卖的时候呢？
如果你不是这两种类型，就别为了延伸阅读感到焦虑。
If you don't fit into one of these categories, don't fret about the recommended readings.
网页上包含了延伸阅读的资料，以及课堂作业，的范本。
This web site contains an extensive reading list, and sample assignments.
延伸阅读：列克星敦专栏疑惑于是否美国正贿赂内塔尼亚胡，或者正在恐吓他。
Read on: Lexington wonders if America is bribing Mr Netanyahu, or blackmailing him.
本课程将介绍目前国际上关注的环境议题，并提供相关的延伸阅读。
This class takes a look at the international issues that come into play regarding the environment, and has an extensive reading list covering those topics.
工程治理延伸阅读 工程治理有分为国际工程治理、修建工程治理等多种模式。
Project management Further reading Project management has divided the international project management, construction management and other models.
柏林冬泳俱乐部——“柏林海豹”的成员于圣诞节那天，在Orankesee湖中游泳。(安如)延伸阅读：学地道英文必看10部美剧！
Members of Berlin's ice swimming club Berliner Seehunde (Berlin seals) take a dip in Orankesee lake on Christmas day.
这让用户不再被动地阅读文本或查看图片；他们要做某些事情来延伸其体验。
It's no longer enough for users to passively read text or look at images; they have to do something to progress their experience.
克里斯托弗和Talbott与湖泊，三延伸，他们阅读修改后的声明。
With Lake, Christopher and Talbott on three extensions, they read the revised statement.
这些阅读模式表明电子漫画是漫画阅读的一种延伸，而非替代。
This model reinforces the idea that these digital copies are extensions of the comic-reading experience, not replacements.
有的人不想要文章，更喜欢使用一个延伸的字符，或者HTML字符实体来引导读者阅读整篇文章。
Some people do not want the text and prefer to use an extended character or HTML character entity to move the reader on to the full post.
课外阅读是中学语文教学中一个很重要的组成部分，是课堂教学的有益延伸和补充。
After-class reading is very important in Chinese reading in the high school, which is the beneficial extension and complement of classroom teaching.
再者，这也是作为一个延伸，但是谁会知道大人物什么时候会出现呢——也许未来有一位专门的书单收集者，在微博上关注我的动态并询问一本我曾说过会去阅读，实际上并没有读的书的看法。
Also, this is a stretch, but who knows when an important person out there —perhaps a future recruiter —will stalk me on Twitter and ask about a book I said I would read, but didn't actually get to.
我认为通过文学接受，作品的作用和意义才真正体现出来了，并且随阅读和讨论不断延伸。
I believe that through literature accepted the role and significance of the work really is manifested, and with the continued extension of reading and discussion.
延伸：敬请阅读欧洲航天局是如何使用新卫星技术测量海冰的厚度以及面积的。
More: Read how the European Space Agency can now map sea-ice thickness, as well as its area, using new satellite technology.
课堂中有三类的阅读教材：必要性的、延伸的与选择性的教材。
There are three categories of readings: required, additional, and optional.
此课程的特点是专注于20世纪小说的阅读、论文作业和考试，还包括建议报告主题的延伸书目。
This course features readings, essay assignments and exams addressing twentieth-century fiction, including an extended list of suggested paper topics.
主要用于汉字认读教学，配合一定量的阅读材料，尽可能快地实现学习者对汉字日常应用的需要以及进一步延伸学习的需要。
It is designed for the beginners to have a quick mastery of Chinese characters with related reading materials thus to further improve their Chinese learning.
课外阅读是课内阅读的补充和延伸，是开启知识宝库的又一把金钥匙。
Outside reading is the supplement and extends of inside reading, and also another gold key to open the knowledge treasure-house.
此课程教材主要以一整套课堂讲稿以及延伸 指定阅读与选读为特色。
This course features a complete set of lecture notes and extensive bibliography of required and optional readings.
此课程教材主要以一整套课堂讲稿以及延伸 指定阅读与选读为特色。
This course features a complete set of lecture notes and extensive bibliography of required and optional readings.
应用推荐