神的道日见兴旺,越发广传。
愿龙王的恩泽远播广传以利益更多的有情!
May the grace of Dragon King spread far and wide to benefit more beings!
没错,他为需要广传全能上帝的神职贡献了美好的歌声与歌曲。
No, he offers great vocals and great songs in a ministry that needs to be heard.
监门开了,使徒自由了,犹太人失败了,恶王被虫咬死了,上帝的道日见兴旺,越发广传。
The prison open, the apostle free, the Jews baffled, the wicked king eaten of worms, a spectacle of hidden retribution, and the Word of God rolling on in greater victory.
这个主意一形成,就迅速传播开来,而且越传越广。
责任越传越广:IFAD的理事会了解到他们的“应分担的责任”,但他们也在怪罪一个负责支付和津贴的委员会,说他们引导不力。
The hot potato flew farther: IFAD's board acknowledged its "Shared responsibility"; but it also blamed poor guidance from a committee that deals with pay and allowances.
这可能是无稽之谈,但是具有讽刺意味的是,由于严酷且遭滥用的泰国lese - majeste法令禁止此类讨论从而防止这些皇家谣言被揭穿,这些谣言反而越传越广。
This may be nonsense; but by preventing the discussion and hence refutation of such royal rumours, Thailand's harsh, much-abused lese-majeste law has the ironic effect of helping them spread.
广式月饼,又名广东月饼,是中国月饼的一大类型,盛行于广东、海南、广西等地,并远传至东南亚及欧美各国的华侨聚居的。
Moon cakes, guangdong, China is a type of moon cakes, in sichuang, hainan, guangxi, and far to southeast Asia and the European and American countries of overseas Chinese.
这风俗越传越广,成了中国民间最隆重的传统节日。
This custom of the more mass the more widely and became the most solemn of Chinese folk traditional festivals.
没人知道它传了多广。
传 统岭南园林的造景手法不断的被应用于现代人居环境当中,涌现出一大批广受赞誉的现代南岭精品庭园。
The gardening art of the traditional landscape architecture of LingNan was used in modern human environment, and appeared to large modern famous gardening.
三国传系列自2007年推出以来一直广受大众欢迎,其模型销量更称冠破纪录。
The Brave Battle Warriors series has been widely popular since its launch in 2007, achieving record-high No. 1 sales for its model kits.
三国传系列自2007年推出以来一直广受大众欢迎,其模型销量更称冠破纪录。
The Brave Battle Warriors series has been widely popular since its launch in 2007, achieving record-high No. 1 sales for its model kits.
应用推荐